Consuming Jerusalem

Consumiendo Jerusalén

Consuming Jerusalem

Besé las manos de Pilato y toqué los clavos en los de JesúsI kissed Pilato's Hands and touched the Nails in Jesus'ones
Haciendo las joyas favoritas de mi esposa con sus ojos caídosMaking the Favorite Jewels of my Wife with His collapsed Eyes
En las aguas puras del bautismo, tengo baños de juventud iconoclastaIn the Pure Waters of Baptism, I have baths of Iconoclast Youth
En la cruz humillada de Cristo, cuelgo de los fantasmas de esclavitudes moralesOn the Humilated Cross of Christ, I hang on the Ghosts of Moral Slaveries

Dos mil años y me di cuenta de las bases del VaticanoTwo Thousand Years and I realised Vatican's foundations
Se levantan en las entrañas de la TierraRise-up on Earth Entrails
Dos mil años y me di cuenta de que las columnas del VaticanoTwo Thousand Years and I realised Vatican's columns
Están llenas de reptiles empapados con oraciones desperdiciadasAre full of Reptiles drenched with Wasted Prayers
Mi vuelo es ahora nocturno, inmaculado por trinidades celestialesMy Flight is now Nocturne,Unsoiled by Celestial Trinities
Tu amado Dios, mi refugio una vez no solicitadoYour Beloved God, my once Unrequested Shelter

Lo vi ahogándose en mis excrementos,I saw him drowning in my Excrements,
en la tenue luz de un oráculo sin consueloin the Dim Light of a no-Consolation Oracle
No estaré encadenado a ti para siempreI won't be Chained to you Forever
No seré víctima de mi deseo humanoI Won't be Victim of my Human Desire

Mi carne ya no ruega por misericordia, y mi alma se ha idoMy Flesh not praying for Mercy anymore,and my Soul has gone
Dejando una red negra en su lugar...Leaving a Black Web on its Place...
...una red negra devorando el huevo una vez depuesto...a black Web Devouring the Once deposed Egg
Regalo de una trascendencia del alma de dieciocho añosGift of an eighteen years Soul Trascendence

Yo, el tesoro entregadoI, the Delivered Treasure
Yo, campo de miseriaI, Field of Misery
Yo, telaraña debilitadaI, Enfeebled Cobweb
Yo, el fóbico del espejo, el neo-fóbicoI, the Mirror Phobic, the Neo-Phobic
Yo, Marbre NoirI, Marbre Noir
Yo, sombra de mí mismoI, Shadow of Myself
Yo, TragoediaI, Tragoedia