Fados Lamentos

Lamentos de Fados

Fados Lamentos

Arrojados al vientoJogados ao vento
Destinos surgieron en el aireDestinos surgiram no ar
Encrucijadas en mi pensamientoEncruzilhadas em meu pensamento
La vida que te mostraráA vida que vai lhe mostrar

Como una estrella en el firmamentoTal qual estrela lá no firmamento
Quién sabe un día encontrarQuem sabe um dia encontrar
Vientos que agitan el marVentos que agitam o mar
Rumbos que quedaron ocultosRumos que ficaram encobertos

Sin nadie para mostrarSem ninguém para mostrar
El velero me lleva seguroVeleiro me leva ao certo
Trayendo armonía de la vidaTrazendo harmonia da vida
Equilibrando la razónEquilibrando a razão

Libera del alma incertidumbresLiberta d’alma incertezas
¡Oh, fado! Que viene de mi tierraÓh, fado! Que vem da minha terra
Que el lamento de antañoQue o lamento de outrora
Traiga esperanzas para el almaTraga esperanças para alma

Tristeza que ya se fueTristeza que já foi-se embora
Me alegra, me endulza y me calmaMe alegra, me adoça e me acalma
Del alma viene el lamentoDa alma vem o lamento
Como tormenta sin finComo tormenta sem fim

¡Oh, fado! Que gira por dentroÓh, fado! Que gira por dentro
Resaca que sale de míRessaca que sai de mim