Novocaine Bones

Huesos de Novocaína

Novocaine Bones

Encontrado a la deriva entreFound drifting between
Horas que dejas irHours you let go
Estás perdiendo la sensaciónYou’re losing feeling
Huesos de novocaínaNovocaine bones

Desvaneciéndose junto a míFading next tô me
En el asiento del pasajeroIn a passenger seat
Liberación, tentadoraRelease, tempting
Sangre en mis dientesBlood on my teeth

No es mi culpa que nadie sea realNot my fault no one’s real
Estoy desapareciendoI'm disappearing
Suelto mis manos del volanteSlip my hands from the wheel
Y veamos a dónde nos llevaAnd let’s see where it goes
Tenemos huesos de novocaínaWe have novocaine bones
Tenemos novocaínaWe have novocaine

Tócame desde el asiento trasero (dedos rozando)Touch me from the backseat (fingers grazing)
Intoxicante (goteando arrogancia)Intoxicating (dripping conceit)
Tanto que me hace (sentir tan vacío)So much that it makes me (feel so empty)

Olvida cómo se siente desmoronarse (es tan fácil)Forget how it feels tô come undone (it’s so easy)
Es tan fácil rendirseIt’s so easy tô give up
Sonrisa sin salida (dejo ir)Dead end smile (I let go)
Sangre en tus dientesBlood on your teeth

Ojos vacíos sobredosisEmpty eyes overdose
Estás congelado sólidoYou’re frozen solid
Hermoso comatosoBeautiful comatose
El silencio sigue llamandoSilence keeps calling

No es mi culpa que nadie sea realNot my fault no one’s real
Estoy desapareciendoI'm disappearing
Suelto mis manos del volanteSlip my hands from the wheel
Y veamos a dónde nos llevaAnd let’s see where it goes

Tenemos huesos de novocaínaWe have novocaine bones
Tenemos novocaínaWe have novocaine
Tenemos huesos de novocaínaWe have novocaine bones
Tenemos novocaínaWe have novocaine
Tenemos huesos de novocaínaWe have novocaine bones
Tenemos huesos de novocaínaWe have novocaine bones