Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 248

Stranger Than Paradise

Mook

Letra

Plus Étrange que le Paradis

Stranger Than Paradise

Entouré par des érudits d'une nation amicaleSurrounded by scholars of a friendly nation
Regrets et cigarettes fumées à la gareRegrets and cigarettes smoked at the train station
Les pensées circulent en commémorationThoughts are passed around in commemoration
Des amis que nous perdrons à cause de la guerreOf friends we will lose to war

Les rêves parleront encore une foisDreams will speak just once more
Bois à toutes tes peines d'un transe liée par des règlesDrink to all your sorrows from a rule bound trance
Je souris les yeux grands ouverts sans jeter un regardI grin wide eyed without taking a glance

Les livres que tu mets de côtéThe books you throw aside
Je les prends à l'avanceI take them in advance
Pour que mon esprit ne se sente pas seulTo make my mind not feel alone
Toujours en attente de demainAlways waiting for tomorrow

Quand je ne suis pas chez moiWhen I'm not home
Oui, n'est-ce pas agréableYes isn't it nice
(Oui, n'est-ce pas)(Yes isn't it)
Oui, n'est-ce pas agréableYes isn't it nice

(Oui, n'est-ce pas)(Yes isn't it)
Oui, n'est-ce pas agréableYes isn't it nice
(Être perdu)(To be lost)
Être perdu au paradisTo be lost in paradise

Vis dans les contreforts d'un goût de haute classeLive in the foothills of a high class taste
Alors que je suis nu et contentWhile I'm bare and content
Bien que pas tout à fait chasteThough not quite chaste
Les jours que tu as passés à te cacherDays you spent in hiding
Ne pense pas qu'ils soient perdusDon't think they go to waste
Alors qu'ils s'accumulent pour crierAs they build up to shout out
Tandis que les rues de la ville appellent à tout çaWhile the city streets call out for it all

Oui, n'est-ce pas agréableYes isn't it nice
(Oui, n'est-ce pas)(Yes isn't it)
Oui, n'est-ce pas agréableYes isn't it nice
(Oui, n'est-ce pas)(Yes isn't it)

Oui, n'est-ce pas agréableYes isn't it nice
(Être perdu)(To be lost)
Au paradisIn paradise
(Oui, n'est-ce pas)(Yes isn't it)
(Oui, n'est-ce pas)(Yes isn't it)

Oui, n'est-ce pas, oh merdeYes isn't, oh shit
(Oui, n'est-ce pas)(Yes isn't it)
Être perdu au paradisTo be lost in paradise

Je n'ai rien à perdreI got nothing to lose
Je n'ai pas de fiertéI got no pride
Pas de honteNo shame
Mes danses du soirMy evening dances
Qui resteront sans nomThat will go unnamed

Rien à perdreNothing to lose
Rien à perdreNothing to lose


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mook y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección