Right Back (feat. Tabber)

Gleich zurück (feat. Tabber)

Right Back (feat. Tabber)

Versprich dir, ich bin gleich zurück
Promise you I’ll be right back
Promise you I’ll be right back
Ich werde den perfekten Zeitpunkt treffen, den du wolltest
너가 원하던 완벽한 타이밍에 맞출게
neoga wonhadeon wanbyeokan taiming-e matchulge
Ja
Yeah
Yeah

Versprich dir, ich bin gleich zurück
Promise you I’ll be right back
Promise you I’ll be right back
Ich werde den perfekten Zeitpunkt treffen, den du wolltest
너가 원하던 완벽한 타이밍에 맞출게
neoga wonhadeon wanbyeokan taiming-e matchulge
Ja
Yeah
Yeah

Warte in der Leitung
Waiting on the line
Waiting on the line
Ich kann nicht mehr warten, alles
난 참을 수가 없어 다
nan chameul suga eopseo da
Arbeiten die ganze Zeit
Working all the time
Working all the time
Und ich brauche heute Abend Gesellschaft
And I need company tonight
And I need company tonight
Ich denke nicht wie du
I don’t think like you
I don’t think like you
(Wie du)
(Like you)
(Like you)
Habe ein paar Vertrauensprobleme
Have some trust issues
Have some trust issues
(Vertrauensprobleme)
(Trust issues)
(Trust issues)

Versprich dir, ich bin gleich zurück
Promise you, I’ll be right back
Promise you, I’ll be right back
Ich werde den perfekten Zeitpunkt treffen, den du wolltest
너가 원하던 완벽한 타이밍에 맞출게
neoga wonhadeon wanbyeokan taiming-e matchulge
Ja
Yeah
Yeah

Versprich dir, ich bin gleich zurück
Promise you, I’ll be right back
Promise you, I’ll be right back
Ich werde den perfekten Zeitpunkt treffen, den du wolltest
너가 원하던 완벽한 타이밍에 맞출게
neoga wonhadeon wanbyeokan taiming-e matchulge
Ja
Yeah
Yeah

Aber du
But you
But you
Aber du verstehst nicht
But you don’t understand
But you don’t understand
Habe ich es richtig verstanden?
Did I get it right?
Did I get it right?
Ich brauche Zeit und Raum, ganz für mich
I need time and space, all mine
I need time and space, all mine
Aber du
But you
But you
Aber du verstehst nicht
But you don’t understand
But you don’t understand
Habe ich es richtig verstanden?
Did I get it right?
Did I get it right?
Endlich habe ich meine Meinung geändert
Finally I’ve changed my mind
Finally I’ve changed my mind

Druck auf meinem Vergnügen
Pressure on my pleasure
Pressure on my pleasure
Ich will nicht verlieren
I don’t wanna lose
I don’t wanna lose
Mein Atem
My breath
My breath
Und ich werde nicht mehr lügen
And I ain’t gonna lie no more
And I ain’t gonna lie no more
Nicht mehr, nicht mehr
No more no more
No more no more

Versprich dir, ich bin gleich zurück
Promise you, I’ll bе right back
Promise you, I’ll bе right back
Ich werde den perfekten Zeitpunkt treffen, den du wolltest
너가 원하던 완벽한 타이밍에 맞출게
neoga wonhadeon wanbyeokan taiming-e matchulge
Ja
Yeah
Yeah
Versprich dir, ich bin gleich zurück
Promise you, I’ll be right back
Promise you, I’ll be right back
Ich werde den perfekten Zeitpunkt treffen, den du wolltest
너가 원하던 완벽한 타이밍에 맞출게
neoga wonhadeon wanbyeokan taiming-e matchulge
Ja
Yеah
Yеah

Ich lege mein Handy schnell für dich weg
I put my phone real quick down on you
I put my phone real quick down on you
Weil ich mich nicht sicher fühle
'Cause I feel no safer
'Cause I feel no safer
Und ich will es geheim halten
And I wanna keep it on the down low
And I wanna keep it on the down low
Gucci, Louis, Fendi, ich brauche sie
Gucci, Loui, Fendi I need 'em
Gucci, Loui, Fendi I need 'em

Ich lege mein Handy schnell für dich weg
I put my phone real quick down on you
I put my phone real quick down on you
Weil ich mich nicht sicher fühle
'Cause I feel no safer
'Cause I feel no safer
Und ich will es geheim halten
And I wanna keep it on the down low
And I wanna keep it on the down low
Gucci, Louis, Fendi, ich brauche sie
Gucci, Loui, Fendi I need 'em
Gucci, Loui, Fendi I need 'em

Ich mag es nicht, wenn du dieses Gesicht machst
I don’t like when you make that face
I don’t like when you make that face
Ich mag es nicht, dass ich es sehe
I don’t like the fact that I’m seeing it
I don’t like the fact that I’m seeing it
Ich höre Wochen, nicht Tage
I’m hearing weeks not days
I’m hearing weeks not days
Aber du sagst mir: Nur einen Moment
But you’re telling me: Just a minute
But you’re telling me: Just a minute

Oh Baby
Oh baby
Oh baby
Kann ich dir vertrauen, Mädchen?
Can I trust you, girl
Can I trust you, girl
Oh Baby
Oh baby
Oh baby
Kannst du mir vertrauen, Mädchen?
Can you trust me, girl
Can you trust me, girl
Fühle, als hätte ich dich schon verloren, Mädchen
Feel like I already lost you, girl
Feel like I already lost you, girl
Ich gebe zu, dass etwas nicht stimmt
I’ll admit that there’s something wrong
I’ll admit that there’s something wrong

Warum ist das so?
대체 왜 그래
daeche wae geurae
(Ich frage mich, ob du anders fühlst)
(딴 맘이 생긴 건)
(ttan mami saenggin geon)
Ich bin neugierig
아닌지 궁금해
aninji gunggeumhae
(Ich bin an allem interessiert)
(난 뭐든 궁금해)
(nan mwodeun gunggeumhae)
Selbst die CCTV
CCTV 조차도
CCTV jochado
(Schaut auf mich)
(날 바라보는데)
(nal baraboneunde)
Warum schaust du nur woanders hin?
너만 왜 다른 곳을 바라보는데
neoman wae dareun goseul baraboneunde
Keine Zeit? Keine Lüge? Alles klar, cool
No time? No lie? Alright, cool
No time? No lie? Alright, cool
Ruf an, ich werde hier für dich sein
전화해, 여기 있을게 for you
jeonhwahae, yeogi isseulge for you

Versprich dir, ich bin gleich zurück
Promise you, I’ll be right back
Promise you, I’ll be right back
Ich werde den perfekten Zeitpunkt treffen, den du wolltest
너가 원하던 완벽한 타이밍에 맞출게
neoga wonhadeon wanbyeokan taiming-e matchulge
Ja
Yeah
Yeah

Versprich dir, ich bin gleich zurück
Promise you, I’ll be right back
Promise you, I’ll be right back
Ich werde den perfekten Zeitpunkt treffen, den du wolltest
너가 원하던 완벽한 타이밍에 맞출게
neoga wonhadeon wanbyeokan taiming-e matchulge
Ja
Yeah
Yeah