NO QUIERO SER SALVADO

I DON'T WANNA BE SAVED

El nuevo mundo no tiene luzThe new world ain't got no light
Y estamos demasiado cansados para pelearAnd we're too tired to put up a fight
Nos dejaron vivir media vidaThey let us live half of a life
Se ríen en nuestra cara y duplican el precioLaugh in our faces and double the price

La salvaciónSalvation
Ahora cuesta un ojo de la caraNow comes at a premium
Si quieres una vida mejorIf you want a better life
Es mejor no pensar por ti mismoIt's better not to think for yourself
No hay segunda oportunidadThere's no second chance
Víctima de una circunstanciaVictim of a circumstance
Que nunca va a cambiarThat ain't ever gonna change

No quiero ser salvadoI don't wanna be saved
No quiero intentarI don't wanna try
Y no quiero rezarAnd I don't wanna pray
No quiero que lloresI don't want you to cry
Porque no quiero ser salvado'Cause I don't wanna be saved
No quiero mentirI don't wanna lie
He visto días mucho mejoresI've seen much better days
Tengo la cabeza en las nubes mientrasI got my head in the clouds while
Tengo un pie en la tumbaI got a foot in the grave

Ya me han desmenuzadoI've already been picked apart
Ya me han tirado a la basuraI've already been thrown away
Los buitres estaban sobrevolandoThe vultures were circling overhead
Ahora los siento picoteando mis restosNow I feel them picking at my remains
No quiero pararI don't wanna stop
Y no quiero que cambieAnd I don't want it to change
No tengo miedo de morirI'm not afraid to die
Y no quiero ser salvadoAnd I don't wanna be saved

Nacido demasiado tarde y del lado equivocadoBorn too late and to the wrong side
Me niego a verlo a través de los ojos de otroRefuse to see it through another's eyes
Algunas cosas nunca se dejan atrásSome things are never left behind
Solo cambian de cara y encuentran nuevos lugares para esconderseThey just change their face and find new places to hide

La salvaciónSalvation
Ahora se vende por internetIs now sold on the internet
Con tarjetas de crédito y planes de pagoWith credit cards and payment plans
Nunca tendrás que pensar por ti mismoYou'll never have to think for yourself
Perdido y en tranceLost and in a trance
Sin interés en la evidenciaNot interested in the evidence
Que nunca se va a irThat ain't ever going away

No quiero ser salvadoI don't wanna be saved
No quiero intentarI don't wanna try
Y no quiero rezarAnd I don't wanna pray
No quiero que lloresI don't want you to cry
Porque no quiero ser salvado'Cause I don't wanna be saved
No quiero mentirI don't wanna lie
He visto días mucho mejoresI've seen much better days
Tengo la cabeza en las nubes mientrasI got my head clouds while
Tengo un pie en la tumbaI got a foot in the grave

Ya me han desmenuzadoI've already been picked apart
Ya me han tirado a la basuraI've already been thrown away
Los buitres estaban sobrevolandoThe vultures were circling overhead
Ahora los siento picoteando mis restosNow I feel them picking at my remains
No quiero pararI don't wanna stop
Y no quiero que cambieAnd I don't want it to change
No tengo miedo de morirI'm not afraid to die
Y no quiero ser salvadoAnd I don't wanna be saved