NICHT EINMAL MENSCHLICH

NOT EVEN HUMAN

Große falsche LächelnBig fake smiles
Mit Plastik, perfekten ZähnenWith plastic, perfect teeth
BilderbuchlebenPicture-worthy lives
Mit nichts dahinterWith nothing underneath
Sie sagen, es geht ihnen gutThey say they're fine
Aber wissen sie, was das bedeutet?But do they know what that means?

Tabletten zum WachwerdenPills to wake up
Und Tabletten zum EinschlafenAnd pills to go to sleep
Tabletten, um schlank zu bleibenPills to stay skinny
Tabletten, die dir beim Essen helfenPills to help you eat
Sie nennen es ein LebenThey call it a life
Ich nenne es einen AlbtraumI call it a bad dream

Manchmal fühle ich mich, als wäre ich nicht einmal menschlichSometimes I feel like I'm not even human at all

Schönes, warmes BettNice, warm bed
Mit passenden BettlakenWith fitted linen sheets
Während der Sohn einer MutterWhile some mother's son
Auf der Straße schläftIs sleeping on the streets
Sie sagen, es ist fairThey say it's fair
Denn es geht nicht um mich'Cause it isn't about me
Eine Show abziehenPutting on a show
Für eine Welt, die sich nicht kümmertFor a world that doesn't care
Niemand bemerkt esNobody notices
Wenn du nicht da bistWhen you aren't there
Manchmal fühle ich mich, als wäre ich nicht einmal menschlichSometimes I feel like I'm not even human at all

Hey MannHey man
Wo warst du?Where have you been?
Ich habe draußen gewartet und du lässt mich nicht reinI've been waiting outside and you ain't letting me in
Hey MannHey man
Wann wird es aufhören?When's it gonna stop?
Jeder hier versucht, etwas zu sein, was er nicht istEverybody here is trying to be something they're not
Alles ist perfektEverything's perfect
Es sieht alles gleich ausIt all looks the same
Nichts hat einen SinnNothing has purpose
Und alles ist falschAnd everything's fake
Manchmal fühle ich mich, als wäre ich nicht einmal menschlichSometimes I feel like I'm not even human at all

Manchmal fühle ich mich, als wäre ich nicht einmal menschlichSometimes I feel like I'm not even human at all

Die Welt wird endenThe world will end
Während die Kinder fest schlafenWhile the kids are fast asleep
Jeder wird zuschauenEveryone will watch
Wie es im Fernsehen passiertAs it happens on TV
Sie werden sich sagenThey'll tell themselves
Es passiert nichtsNothing is happening
Manchmal fühle ich mich, als wäre ich nicht einmal menschlichSometimes I feel like I'm not even human at all