DESFILE

PARADE

Sin diosesNo gods
Sin reyesNo kings
Sin coronaNo crown

¿Protesta?Protest?
No aquíNot here
No ahoraNot now

Gas lacrimógenoTear gas
Granada de destelloFlash bang
Todos ustedesYou've all
Han sido salvosBeen saved
El ejército está en desfileThe military's on parade

Sin marionetasNo puppet
Sin cuerdasNo strings
Sin payasosNo clowns

NadieNo one
Se quedaGets left
A ahogarseTo drown

Sin vidaNo life
Solo rabiaJust rage
Dentro de esta jaulaInside of this cage
Pero los multimillonarios están en desfileBut the billionaires are on parade
SíYeah

Sin refugioNo shelter
En tierra robadaOn stolen ground
Sin graciaNo grace
Cuando cae el látigoWhen the whip comes down
No tenemosWe've got
EspacioNo space
NadieNo one
Puede quedarseCan stay
Y los oligarcas están en desfileAnd the oligarch's are on parade

A todos los manifestantes los van a dispararAll protesters will be shot
Pónganlos contra la paredGet em up against the wall
Solo seguimos las reglasWe're just following the rules
Ellos no seguían la leyThey weren't following the law

Solo trabajamos para el hombreWe're just working for the man
Lustramos la botaWe lick the polish off the boot
Hay una bala en la lataGot a bullet in the can
Ven y dame una excusaCome on and give me an excuse

HombrecitoLittle man
Con un armaWith a gun
Mucho hablandoBig talking
Cabeza duraThick skull
Luces encendidasLights on
Pero no hay nadie en casaBut there's nobody home
Jura lealtad a la bandera cada mañanaPledge allegiance to the flag every morning
Mano rectaStraight hand
Saludo romanoRoman salute

Él no lo dijo y si lo hizo, no lo oíHe didn't say it and if he did, I didn't hear it
No sucedió y si sucedió, no lo creoIt didn't happen and if it did, I don't believe it
Él no lo hizo y si lo hizo, todos lo hacenHe didn't do it and if he did, they all do it
No es cierto y si lo es, seguro hay más detrásIt isn't true and if it is, I'm sure there's more to it

Sin diosesNo gods
Sin reyesNo kings
Sin coronaNo crown

NadieNo one
Se quedaGets left
A ahogarseTo drown

Sin vidaNo life
Solo rabiaJust rage
Dentro de esta jaulaInside of this cage
Y el ejército está en desfileAnd the military's on parade

Pónganlos contra la paredGet em up against the wall
Mostrémosles lo que queremos decirLet's show em what we mean
Podemos hacer que desaparezcanWe can make em disappear
Nadie los va a verNobody's gonna see
Bala en la cabezaBullet in the head
Tirar su cuerpo al marThrow their body in the sea
Nunca volveremos a saber de ellosWe'll never hear from them again
A solicitud del País de la Tierra BaldíaAt the request of the Wasteland Country