Toma el Dinero

Take The Money

Dos caballos muertos en una carrera apretadaTwo dead horses in a tight race
Los golpeamos hasta que nuestros bates se rompanWe beat 'em down until our bats break
Harán lo que sea para salvar la caraThey'll do anything to save face
Los sostenemos hasta que nuestras espaldas se quiebrenWe hold 'em up until our backs break
Dos viejos gritan en un gran escenarioTwo old men scream on a big stage
Dirán lo que sea para que les paguenThey'll say anything to get paid
Tengo el dinero en el maletínI've got the money in the briefcase
Hablan hasta que les duelan los dientesThey run their mouths until their teeth ache

No quiero discutirI don't wanna argue
No quiero pelear ahoraI don't wanna fight right now
Quería importarme, pero es tan difícilI wanted to care, but it's just so hard to
¿Cómo llegamos aquí?How did we get here?
¿Y cómo damos la vuelta?And how do we turn around?
Desearía poder decir que mejora, ¿no tú también?I wish I could say it gets better, don't you too?

La guerra contra las drogas podría necesitar un nuevo nombreThe war on drugs might need a new name
Hicimos mil millones en unos pocos díasWe made a billion in a few days
Vendiendo la misma pastilla con un nuevo saborSellin' the same pill with a new taste
A unos pobres chicos que viven de una maletaTo some poor kids livin' out of a suitcase
Somos los únicos dealers que salen ilesosWe're the only dealers that go unscathed
Gastamos cien millones como si fueran monedas sueltasSpent a hundred million like it was loose change
De cada lado de la campañaOn each side of the campaign
Pueden seguir gritando hasta que nos den recortes fiscalesThey can keep on shoutin' until our tax breaks

No quiero discutirI don't wanna argue
Así que, cariño, solo cierra la bocaSo, baby, just shut your mouth
Quería importarme, pero es tan difícilI wanted to care, but it's just so hard to
¿Cómo llegamos aquí?How did we get here?
¿Y cómo damos la vuelta?And how do we turn around?
Desearía poder decir que mejora, ¿no tú también?I wish I could say it gets better, don't you too?

Solo toma el dinero y corre (ah)Just take the money and run (ah)
Adelante, toma el dinero y corre (toma el dinero)Go ahead and take the money and run (take the money)
Solo toma el dinero y corre (ah)Just take the money and run (ah)
Adelante, toma el dinero y corre (toma el dinero)Go ahead and take the money and run (take the money)
Solo toma el dinero y corre (no quiero discutir)Just take the money and run (I don't wanna argue)
Adelante, toma el dinero y corre (sé que tengo razón ahora)Go ahead and take the money and run (I know that I'm right right now)
Solo toma el dinero y corre (toma el dinero)Just take the money and run (take the money)
Adelante, toma el dinero y correGo ahead and take the money and run

Dos caballos muertos en un empate muertoTwo dead horses in a dead tie
Lanzando barro como si fuera un chiqueroSlingin' mud like it's a pigsty
Las ovejas miran con una gran sonrisaThe sheep are watchin' with a big smile
Puede que no lleguen a otra millaThey might not make it another mile
Encontramos una pala y cavamos un gran hoyoWe found a shovel and dug a big hole
Nos volvimos complacientes y seguimos cavandoWe got complacent and we dug some more
Estamos tan abajo que ahora estamos aquí para quedarnosWe're so far down that now we're here to stay
Solo seguimos cavando hasta que la pala se rompaWe just keep on diggin' until the shovel breaks

No quiero discutirI don't wanna argue
Así que, cariño, solo cierra la bocaSo, baby, just shut your mouth
Quería importarme, pero es tan difícilI wanted to care, but it's just so hard to
¿Cómo llegamos aquí?How did we get here?
¿Y cómo damos la vuelta?And how do we turn around?
Desearía poder decir que mejora, ¿no tú también?I wish I could say it gets better, don't you too?

Solo toma el dinero y corre (toma el dinero)Just take the money and run (take the money)
Adelante, toma el dinero y corre (ah-ah-ah)Go ahead and take the money and run (ah-ah-ah)
Solo toma el dinero y corre (toma el dinero)Just take the money and run (take the money)
Adelante, toma el dinero y correGo ahead and take the money and run