Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.959
Letra

Significado

Tu Día

Your Day

Hola, hola, llegando un nuevo día
Hello, hello, coming new day
Hello, hello, coming new day

Soleado y brillante, hoy es tu día
Sunny shiny today’s your day
Sunny shiny today’s your day

Aromas emocionantes, sentimientos emocionantes
기분 좋은 향기 설렌 feelings
gibun joeun hyanggi seollen feelings

Feliz con el brillo de tus ojos
반짝인 너의 눈빛에 happy
banjjagin neoui nunbiche happy

Incluso el claxon a lo lejos sigue el ritmo
저 멀리 Klaxon도 리듬을 맞춰
jeo meolli Klaxondo rideumeul matchwo

Nena, quiero saber cómo te sientes
Baby I wanna know how you feel
Baby I wanna know how you feel

(Just do it now)
(Just do it now)
(Just do it now)

Corre junto a mí
날 따라 뛰올라
nal ttara ttwiolla

Tu voz se eleva una octava más
한 톤 더 높아진 네 목소리
han ton deo nopajin ne moksori

Como si fueras la protagonista, encajas en el ambiente
주인공이 된 듯 어울리는 mood
juin-gong-i doen deut eoullineun mood

¿Qué es lo que realmente, realmente quieres hacer?
What you really, really wanna do
What you really, really wanna do

¿Quién es la persona que realmente, realmente quieres ser?
Who you really, really wanna be
Who you really, really wanna be

Nena, dime, dime qué hacer en este momento
Baby, tell me, tell me what to do right now
Baby, tell me, tell me what to do right now

No pares
Don’t stop
Don’t stop

En este momento es tu día
이 순간 it’s your day
i sun-gan it’s your day

El ritmo que te hará feliz, woo
너를 행복하게 할 리듬, woo
neoreul haengbokage hal rideum, woo

Salta más emocionante
뛰어 봐 더 신나게
ttwieo bwa deo sinnage

Ahora todos juntos
지금 우리 다 같이
jigeum uri da gachi

Cántalo: Woo
Sing it: Woo
Sing it: Woo

Hola, hola, llegando un nuevo día
Hello, hello coming new day
Hello, hello coming new day

Soleado y brillante, hoy es tu día
Sunny shiny today’s your day
Sunny shiny today’s your day

Incluso los aviones en el cielo azul
푸른 하늘 위의 비행기마저
pureun haneul wiui bihaenggimajeo

Nos bendicen con su vibra
우릴 축복해 주는 Vibe
uril chukbokae juneun Vibe

Nena, vuela conmigo
Baby, fly with me
Baby, fly with me

Como un momento inolvidable
절대 잊지 못할 장면같이
jeoldae itji motal jangmyeon-gachi

Haces realidad todos mis sueños
You make all my dreams come true
You make all my dreams come true

Uno, dos, tres
One, two, three
One, two, three

Sigue mis ojos
나를 따라 두 눈을 맞춰
nareul ttara du nuneul matchwo

Hazlo aún más perfecto, haz que sea tu día
더 완벽하게 make it your day
deo wanbyeokage make it your day

Sumérgete en la música todo el día
음악에 빠져 깊이 all day
eumage ppajyeo gipi all day

Bailemos bajo los reflectores
Let’s dance in the spotlight
Let’s dance in the spotlight

Este tiempo que no volverá
돌아오지 않을 이 시간인 걸
doraoji aneul i siganin geol

¿Qué es lo que realmente, realmente quieres hacer?
What you really, really wanna do
What you really, really wanna do

¿Quién es la persona que realmente, realmente quieres ser?
Who you really, really wanna be
Who you really, really wanna be

Nena, dime, dime qué hacer en este momento
Baby, tell me, tell me what to do right now
Baby, tell me, tell me what to do right now

No pares
Don’t stop
Don’t stop

En este momento es tu día
이 순간 it’s your day
i sun-gan it’s your day

El ritmo que te hará feliz, eh, oh
너를 행복하게 할 리듬, eh, oh
neoreul haengbokage hal rideum, eh, oh

Salta más emocionante
뛰어 봐 더 신나게
ttwieo bwa deo sinnage

Ahora todos juntos
지금 우리 다 같이
jigeum uri da gachi

Cántalo: Woo
Sing it: Woo
Sing it: Woo

Siente que es tu día
느껴봐 it’s your day
neukkyeobwa it’s your day

El ritmo que te hará feliz, woo
너를 행복하게 할 리듬 woo
neoreul haengbokage hal rideum woo

Salta más emocionante
뛰어 봐 더 신나게
ttwieo bwa deo sinnage

Ahora todos juntos
지금 우리 다 같이
jigeum uri da gachi

Cántalo: Woo
Sing it: Woo
Sing it: Woo

En un momento deslumbrante de emoción
눈부신 설렘 속에 기억될 순간
nunbusin seollem soge gieokdoel sun-gan

Para que nunca se olvide
영원히 잊히지 않게
yeong-wonhi ichiji an-ge

De día a noche, noche y día
Day to night, night and day
Day to night, night and day

Como un sueño que no quieres despertar
깨고 싶지 않은 꿈처럼
kkaego sipji aneun kkumcheoreom

Por eso el espectáculo debe continuar
That’s why the show must go on
That’s why the show must go on

No olvides que es tu día
잊지 마 it’s your day
itji ma it’s your day

Hasta el final del cielo
저기 하늘 끝까지
jeogi haneul kkeutkkaji

Corre, muévete, woo
달려 move woo
dallyeo move woo

Disfruta más emocionante
즐겨봐 더 신나게
jeulgyeobwa deo sinnage

Grita todos juntos
외쳐 우리 다 같이
oechyeo uri da gachi

Cántalo: Woo
Sing it: Woo
Sing it: Woo

(Cántalo, lo que quieras)
(Sing it out, whatever you want)
(Sing it out, whatever you want)

Cántalo, cántalo, sígueme cantando
Sing it out, sing it out, 날 따라 sing it out
Sing it out, sing it out, nal ttara sing it out

Cántalo, eres todo lo que quiero
Sing it out, you’re all that I want
Sing it out, you’re all that I want

Hola, hola, llegando un nuevo día
Hello, hello, coming new day
Hello, hello, coming new day

Soleado y brillante, hoy es tu día
Sunny shiny today’s your day
Sunny shiny today’s your day

Escrita por: Lee Na Yoon (이나윤) / Lee Su-Ran (이스란) / Phil Schwan / Planet of disco. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moonbin & Sanha (ASTRO) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección