Eyelids Closing Shut

Párpados Cerrándose

Eyelids Closing Shut

Los océanos se alejan de nosotrosOceans swim away from us
Y llaman a las sirenas que no podemos escucharAnd call for the sirens we can't hear
Atrapados en el espacio entre sonidos migratoriosCaught in the space between migrating sounds
Mientras ganamos velocidadAs we're picking up speed

Y bailamos en espiralAnd we dance in a spiral
Esperando finalmente caerWaiting to finally fall
Girando en su lugar, girando en su lugarSpin in place, spin in place
AvanzandoPulling forward

Contén la respiraciónHold your breath
Enfoca tus ojosFocus your eyes
Cálmate corazónStill your heart
Y todo se funde juntos, juntos, juntosAnd it all melts together, together, together

Cuando los planetas desaparecenWhen the planets disappear
Rotos del universoBroken from the universe
Tenemos sueños de otro mundoWe have otherworldly dreams
Pero no tenemos otro mundoBut we have no other world

Y te preguntas qué podría haber sidoAnd you ask what could have been
Cuando ha estado aquí todo este tiempoWhen it's been here all this time
Con nuestros párpados cerrándoseWith our eyelids closing shut
No tengo a dónde irI've got nowhere
No tengo a dónde escondermeI've got nowhere left to hide

Acechados por la distancia que no podemos cruzarPreyed on by the distance we can't cross
Pero no ruegues que se aclareBut don't pray for it to clear
Queremos perdernos fuera del tiempoWe want to lose ourselves outside of time
Queremos ver qué hay más allá de aquíWant to see what's beyond here

Palabras inventadas bajo tu lenguaMade up words under your tongue
Construyendo muros hablados a la vidaBuilding walls spoken to life
Derrumbándose, derrumbándose, derrumbándoseCaving in, caving in, caving in

Todos estamos conectados como cuerdasWe're all connected like strings
Mientras intentamos cortarlasAs we try to cut them off
Las vibraciones de todas las cosasThe vibrations of all things
Amplifican la voz que hemos perdidoAmplify the voice we've lost

Y te preguntas qué podría haber sidoAnd you ask what could have been
Cuando ha estado aquí todo este tiempoWhen it's been here all this time
Con nuestros párpados cerrándoseWith our eyelids closing shut
No tengo a dónde irI've got nowhere
No tengo a dónde escondermeI've got nowhere left to hide

Todos estamos conectados como cuerdasWe're all connected like strings
Mientras intentamos cortarlasAs we try to cut them off
Las vibraciones de todas las cosasThe vibrations of all things
Amplifican la voz que hemos perdidoAmplify the voice we've lost

Y te preguntas qué podría haber sidoAnd you ask what could have been
Cuando ha estado aquí todo este tiempoWhen it's been here all this time
Con nuestros párpados cerrándoseWith our eyelids closing shut
No tengo a dónde irI've got nowhere
No tengo a dónde escondermeI've got nowhere left to hide

Solo quiero sanarI just want to heal
¿Es demasiado tarde?Is it too late?
Siempre me muevo tan lentoI always move so slow
Solo quiero vivirJust want to live
¿Es demasiado tarde?Am I too late?
Siempre me muevo demasiado lentoI always move too slow
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Y te preguntas qué podría haber sidoAnd you ask what could have been
Cuando ha estado aquí todo este tiempoWhen it's been here all this time
Con nuestros párpados cerrándoseWith our eyelids closing shut
No tengo nadaI've got nothing
No tengo nada más que ocultarI've got nothing left to hide