Vargsången (feat. Astrid Lindgren)

Wolfsong (feat. Astrid Lindgren)

Vargsången (feat. Astrid Lindgren)

Der Wolf heult im nächtlichen WaldVargen ylar i natten skog
Er will, kann aber nicht schlafenHan vill men kan inte sova
Der Hunger reißt in seinem WolfsbauchHungern river i hans varga buk
Oh, es ist kalt in seiner StubeO det är kallt i hans stova

Du Wolf, du Wolf, komm nicht hierherDu varg du varg, kom inte hit
Mein Kind bekommst du niemalsUngen min får du aldrig

Der Wolf heult im nächtlichen WaldVargen ylar i natten skog
Heult vor Hunger und klagtYlar av hunger o klagar
Doch ich werde ihm einen Schweineschwanz gebenMen jag ska gen en grisa svans
So etwas passt in WolfsbäucheSånt passar i varga magar

Du Wolf, du Wolf, komm nicht hierherDu varg du varg, kom inte hit
Mein Kind bekommst du niemalsUngen min får du aldrig

Schlaf, mein Kind, im Bett bei der MutterSov mitt barn i bädden hos mor
Lass den Wolf in der Nacht heulenLåt vargen yla i natten
Doch ich werde ihm ein Hühnerbein gebenMen jag ska gen en hönsa skank
Wenn es sonst niemand genommen hatOm ingen annan har tatt den

Du Wolf, du Wolf, komm nicht hierherDu varg du varg kom inte hit
Mein Kind bekommst du niemalsUngen får du aldrig
OooOoo
Mein Kind bekommst du niemalsUngen den får du aldrig