De Wolfslied (feat. Astrid Lindgren)

Vargsången (feat. Astrid Lindgren)

De wolf huilt in het nachtelijk bosVargen ylar i natten skog
Hij wil, maar kan niet slapenHan vill men kan inte sova
De honger knaagt aan zijn wolvenbuikHungern river i hans varga buk
Oh, het is koud in zijn holO det är kallt i hans stova

Jij wolf, jij wolf, kom hier nietDu varg du varg, kom inte hit
Mijn jong krijg je nooitUngen min får du aldrig

De wolf huilt in het nachtelijk bosVargen ylar i natten skog
Huilt van honger en klaagtYlar av hunger o klagar
Maar ik zal een varkensstaart gevenMen jag ska gen en grisa svans
Dat past in wolvenbuikenSånt passar i varga magar

Jij wolf, jij wolf, kom hier nietDu varg du varg, kom inte hit
Mijn jong krijg je nooitUngen min får du aldrig

Slaap mijn kind in bed bij mamaSov mitt barn i bädden hos mor
Laat de wolf in de nacht huilenLåt vargen yla i natten
Maar ik zal een kippenpoot gevenMen jag ska gen en hönsa skank
Als niemand anders die heeft gepaktOm ingen annan har tatt den

Jij wolf, jij wolf, kom hier nietDu varg du varg kom inte hit
Mijn jong krijg je nooitUngen får du aldrig
OooOoo
Mijn jong krijg je nooitUngen den får du aldrig