Ghost Pirate (of The Deep)

Pirata Fantasma (de las Profundidades)

Ghost Pirate (of The Deep)

Corro hacia mis enemigos juradosI run towards my sworn enemies
con el sable justo a mi lado.with the sabre right by my side.
Mi vida es solo una pérdida de tiempoMy life is only a waste of time
solo la matanza me mantiene en marcha.only bloodshed keeps me going on.

La búsqueda del tesoro es difícilThe searching for treasure is tough
(en islas en los siete mares)(on islands in the seven seas)
Mi ojo derecho y mi pierna izquierda se han ido desde hace muchoMy right eye and left leg is gone now since long
De repente descubro el caminoI suddenly find out the way
(un sendero lejos de la miseria)(a path away from misery)
Mi elección exige mi vida.My choice is demanding my life.

¿Debería usar un arma o una soga?Should I use a gun or a rope?
(¿o saltar a los mares tormentosos?)(or jump into the stormy seas?)
Un trago de veneno serviría igual de bien.A mugfull of poison would do just as well.
No, esperen, ataré mi propio pieNo wait I will tie my own foot
(a un cofre lleno de oro)(onto a goldfilled treasurechest)
y visitaré a los tiburones en el mar.and visit the sharks in the sea.

COROCHORUS
Ahora ha llegado mi momentoNow the time for me has come
para dejarlos a todos atrásto leave you all behind
Pasare a la eternidad solo.I'll pass into eternity alone.
No, no moriré.No, I won't die.
Te perseguiré.I will chase you down.
Desde el anochecer hasta la primera primavera de la luzFrom the nightfall til the first spring of the light
Te perseguiré durante la noche.I will haunt you through the night.