Ad Astra

Ad Astra

Ad Astra

Si te sientes mal y tu vida es un desastreIf you are feeling down and your life is a mess
Cuando reina la ansiedad y estás lleno de angustiaWhen anxiety rules and you're full of distress
Cálmate, quédate un minuto soloCalm yourself down, stay one minute alone
No todos aquellos que divagan están perdidosNot all those who wander are lost
¡No te rindas!Don't give up!

Huye, ese tipo de ahíRun away, that dude right there
Está tratando de robar tu tiempoIs trying to steal your time
Y tienes razón, no tienes que pararAnd you're right, you do not have to stop
Pero solo pasa, finge una sonrisaBut just pass by, fake a smile
Ignóralo diciéndole que todo está bien, di adiósIgnore him telling him everything's alright, say goodbye
Y vuelve a lo que realmente importa en tu complicada vidaAnd go back to what really matters in your complicated life

No es un camino recto sino un camino estrechoNot a straight road but a narrow path
Pero puedes enfrentarte a tus demoniosBut you can face your demons
¡Ve y sofoca su ira!Go and suffocate their wrath!

Hoy comienza una nueva vidaA new life today begins
(¡Nunca rendirse, nunca ceder!)(Never give up! Never give in!)
Entonces es hora de extender tus alasSo it's time to spread your wings
(¡Nunca rendirse, nunca ceder!)(Never give up! Never give in!)
No importa donde has estadoDoesn't matter where you've been
(¡Nunca rendirse, nunca ceder!)(Never give up! Never give in!)
Estalló de repente en la escenaSuddenly burst on the scene
La escenaThe scene

No seas ciegoDon't be blind
Solo entiende que intentan hacerte llorarJust understand they try to make you cry
No puedes morirYou can't die
Por palabras que son tan sin sentido, inútilesFor words that are so meaningless, futile
Hazte a un ladoStep aside
No confíes en su patética coartadaDon't trust in their pathetic alibi
Date cuenta que sin ellosRealize, that without them
Serás el único y el que podrá volarYou'll be the only and the one able to fly

No es un camino recto sino un camino estrechoNot a straight road but a narrow path
Pero puedes enfrentarte a tus demoniosBut you can face your demons
¡Ve y sofoca su ira!Go and suffocate their wrath!

Hoy comienza una nueva vidaA new life today begins
(¡Nunca rendirse, nunca ceder!)(Never give up! Never give in!)
Entonces es hora de extender tus alasSo it's time to spread your wings
(¡Nunca rendirse, nunca ceder!)(Never give up! Never give in!)
No importa donde has estadoDoesn't matter where you've been
(¡Nunca rendirse, nunca ceder!)(Never give up! Never give in!)
Estalló de repente en la escenaSuddenly burst on the scene
La escenaThe scene

Si te sientes mal y tu vida es un desastreIf you are feeling down and your life is a mess
Intenta calmarteTry to calm yourself down
Quédate un minuto soloStay one minute alone
¡No te rindas!Don't give up!

Hoy comienza una nueva vidaA new life today begins
(¡Nunca rendirse, nunca ceder!)(Never give up! Never give in!)
Entonces es hora de extender tus alasSo it's time to spread your wings
(¡Nunca rendirse, nunca ceder!)(Never give up! Never give in!)
No importa donde has estadoDoesn't matter where you've been
(¡Nunca rendirse, nunca ceder!)(Never give up! Never give in!)
Estalló de repente en la escenaSuddenly burst on the scene
La escenaThe scene

Hoy comienza una nueva vidaA new life today begins
(Ahora sabes lo que es la libertad)(Now you know what freedom is)
(¡Nunca rendirse, nunca ceder!)(Never give up! Never give in!)
(Siempre ha querido ser)(It has always meant to be)
Entonces es hora de extender tus alasSo it's time to spread your wings
(El objetivo principal en la vida y la única razón)(The main goal in life and the only reason)
(¡Nunca rendirse, nunca ceder!)(Never give up! Never give in!)
(Por qué estamos parados aquí)(Why we're standing here)
No importa donde has estadoDoesn't matter where you've been
(¡Nunca rendirse, nunca ceder!)(Never give up! Never give in!)
(¡Nunca rendirse, nunca ceder!)(Never give up! Never give in!)
(¡Nunca rendirse, nunca ceder!)(Never give up! Never give in!)