Locura Intergaláctica

Interstellar Madness

Lejos en la distancia, una nueva dimensiónOut in the distance, a new dimension
Un mundo alternativo que se alimenta de abstraccionesAn alternate world that feeds on abstractions
Prepárate para ver tu inconsciente ascenderBe ready to see your unconscious ascending
Donde todo está al revés y los sueños no tienen finWhere all's upside down and dreams are unending

Bienvenido, querido amigo, acostúmbrate a esta locuraWelcome, dear friend, get used to this madness
Aquí nada tiene sentido, solo sé valienteNothing makes sense here, just be fearless
Brindemos y que el coraje se encuentreLet's make a toast and courage be found
Siéntate, toma despacio, explora lo desconocidoSit down, sip slow, explore the unknown

Es un monstruo gritando tu nombreIt's a monster shouting your name
La astuta duda que despierta tu vergüenzaThe cunning doubt that awakens your shame
Un silencio ensordecedor que no te deja dormirA deafening silence that won't let you sleep
Los elogios engañosos que te harán llorarThe misleading praise that will make you weep

Vamos, abraza el truenoLet's go, embrace the thunder
Desgarrando toda sabiduría en pedazosRending all wisdom asunder
Entra al reino de los anhelos ilógicosEnter the realm of illogical longings
Los sueños son la ley aquí y la razón se rindeDreams are the law here and reason is yielding

Te invocamos, oh locuraTe invocamus, o insania
Nos invade aquí y ahoraNos pervade hic et nunc

Ahora cierra los ojos, olvida todo lo demásNow close your eyes, forget all the rest
Pronto sentirás los efectos de este líoSoon you will feel the effects of this mess
Por favor, no te tenses y disfruta lo que está pasandoPlease don't tense up and enjoy what's going on
Nos quedaremos despiertos hasta el próximo amanecer!We will stay up until the next dawn!
Vamos, abraza el truenoLet's go, embrace the thunder
Desgarrando toda sabiduría en pedazosRending all wisdom asunder
Entra al reino de los anhelos ilógicosEnter the realm of illogical longings
Los sueños son la ley aquí y la razón se rindeDreams are the law here and reason is yielding

Entre las estrellas se oculta el misterioTra le stelle si cela il mistero
Síguelas y entonces tu camino sabrásSeguili e poi la tua via saprai
Detrás de lunas y galaxias el secretoDietro a lune e galassie il segreto
Elige el olvido y no querrás volver!Scegli l'oblio e tornare non vorrai!
Cruza el umbral de lo absurdoVarca la soglia dell'assurdo
Perdido entre los planetas en la distanciaPersa tra I pianeti in lontananza

¿No estás de acuerdo en que aquí se siente como en casa?Don't you agree it feels like home here?
Finalmente somos libres porque nos atrevimos a sentirWe're finally free ‘cause we dared to feel
Sosteniendo la llave a un mejor universoHolding the key to a better universe
Dimos el primer paso y nuestras dudas se han disipadoTook the first step and our doubts have dispersed

Te invocamos, oh locuraTe invocamus, o insania
Nos invade aquí y ahoraNos pervade hic et nunc

Intergaláctico, intergalácticoInterstellar, interstellar
¡Locura!Madness!

Vamos, abraza el truenoLet's go, embrace the thunder
Desgarrando toda sabiduría en pedazosRending all wisdom asunder
Entra al reino de los anhelos ilógicosEnter the realm of illogical longings
Los sueños son la ley aquí y la razón se rindeDreams are the law here and reason is yielding

Vamos, abraza el truenoLet's go, embrace the thunder
Desgarrando toda sabiduría en pedazosRending all wisdom asunder
Entra al reino de los anhelos ilógicosEnter the realm of illogical longings
Los sueños son la ley aquí y la razón se rindeDreams are the law here and reason is yielding

Te invocamos, oh locuraTe invocamus, o insania
Nos invade aquí y ahoraNos pervade hic et nunc
Te invocamos, oh locuraTe invocamus, o insania
Nos invade aquí y ahoraNos pervade hic et nunc