Pretty Girl Magic

Linda Garota Mágica

Pretty Girl Magic

Minha pele está brilhandoMy skin is glowing
Minha energia está fluindoMy energy is flowing
Confiança crescendoConfidence growing
Transformação, está a caminhoGlow up, it's loading

Quando eu olho no espelho, eu vejoWhen I look up in the mirror, I see
Tudo que eu quero e tudo que posso precisarEverything I want and everything I can ever need

Eu atraio sucessoI attract success
Sucesso eu alcanceiSuccess I achieve
Eu atraí a beleza e me transformei em uma rainhaI attract the beauty and I turned into a queen
Larguei todas as besteiras para focar em mimI dropped all the bullshit to focus on me
Deixei de lado o que me machuca eLet go of what hurt me
As coisas que não me servem maisThe things that no longer serve me
Eu me tornei prioridadeI made myself top priority

Eu deixei o passado para trás, atravessei aquela ponte (superei)I let go of the past, I crossed over that bridge
Comecei a me amar, eu sei que sou aquela vadia (sou foda)Started loving myself, I know I am that bitch
Tudo que eu tenho, eu sou grataEverything I have, I'm thankful for it
Eu sei que o Universo continua a me darI know that the Universe continues to give

Eu sei que meu valor é caro como diamantesI know my worth is expensive like diamonds
Todos os meus ex-namorados nas ruas chorandoLike all my exes in the streets crying
Porque agora estou brilhando como estrelas no céu'Cause now I'm shining like stars in the sky
Eles me seguraram, tive que dizer adeusThey held me back, had to tell them goodbye

Vi além de todos os meus limites, abri meus três olhosSaw past all my limits, open all three of my eyes
Do meu passado, eu continuo a subirFrom my past, I continue to rise
Eu sei que tudo vai acabar bemI know that everything is gonna turn out just fine
Eu apenas peço ao Universo, e o Universo me dáI just ask the Universe and the Universe supplies

Estou protegida, tenho meus guiasI am protected, I have my guides
Eu valho muito, eu sou divinaI am worthy, I am divine
Eu vivo pelo Sol, sou amada pelo luarI live by the Sun, loved by moonlight
A vida é o que você faz com ela, eu fiz a minha um paraísoLife is what you make it, I made mine in paradise

Eu tenho aquela magia de garota bonita, eu quero e eu a atraioI got that pretty girl magic, I want it and I attract it
Eu sei que o Universo está me protegendoI know that the Universe has got my back
Me tornei ferozTurned into a savage with my own back
Tudo que eu preciso já tenhoEverything I need, I already have

Eu deixei o passado para trás, atravessei aquela ponte (superei)I let go of the past, I crossed over that bridge
Comecei a me amar, eu sei que sou aquela vadia (sou foda)Started loving myself, I know I am that bitch
Tudo que eu tenho, eu sou grataEverything I have, I'm thankful for it
Eu sei que o Universo continua a me darI know that the Universe continues to give

Eu tive que me livrar de toda aquela tensãoI had to let go of all that tension
Abri meus olhos, olhei além da terceira dimensãoOpened my eyes, looked past through third dimension
Eu sei o que eu quero então eu defino minha intençãoI know what I want so I set my intention
Eu sei que vou receber, se eu quiser, vou conseguirI know I would receive, if I want it, I'ma get it

Esta realidade é minha para criarThis reality is mine to create
Eu posso simplesmente viver minha vida dia após diaI can just live my life going day by day
Se eu estou fazendo isso, você sabe que vai ser ótimoIf I'm doing this, you know it's gonna be great
Esta realidade é minha para criarThis reality is mine to create

Estou protegida, tenho meus guiasI am protected, I have my guides
Eu valho muito, eu sou divinaI am worthy, I am divine
Eu vivo pelo Sol, sou amada pelo luarI live by the Sun, loved by moonlight
A vida é o que você faz com ela, eu fiz a minha um paraísoLife is what you make it, I made mine in paradise