Blackout

Noir total

Blackout

Dans le noir totalInto the blackout
Où l'âme gèle comme la LuneWhere the soul freezes like the Moon
On m'appelle fou, attendant la lumièreThey call me fool, waiting for the light
Sous la lumière des bougiesUnder the candlelight
Mon esprit va s'enflammerMy mind will heat up
Sous le son du vide, le chuchoteur va naîtreUnder the sound of void, the whisperer will be born
L'obscurité amène mes pires peursThe darkness brings my worst fears
J'ai dû plonger dans l'inconnuHad to dive into the unknown

Si je t'appelleIf I call you
Es-tu assez courageux pour venir ?Are you brave enough to come?
Je peux te donner tout ce que tu as jamais désiré, ce qui a été touché par le SoleilI can give everything you ever urged, that was touched by the Sun
Mais je dois te prévenirBut I must warn you
Chaque liberté a un prixEvery freedom has a price
Comme en haut, ainsi en bas, c'est le secret que tu dois découvrirAs above so below, that's the secret you must find

Peux-tu me sentir ?Can you feel me?
Peux-tu m'entendre ?Can you hear me?
Peux-tu me voir ?Can you see me?
Ne me nie pasDon't deny me

L'obscurité amène mes pires peursThe darkness brings my worst fears
J'ai dû plonger dans l'inconnuHad to dive into the unknown
Ce sera, mon dernier appelThis will be, my last call
Ce sera, la fin de tout espoirThis will be, the end of all hope