Góra i Dół

Superior e Inferior

Góra i Dół

Hoy es un día muy sangrientoDziś jest bardzo krwisty dzień
Ayer seguía siendo grisWczoraj był jeszcze szary
Anteayer parecía que pensabaPrzedwczoraj wydawało się że myślę
Antes, podría decirWcześniej mogłam mówić
Y parece queI wydaje się
Ese mal mayor no puede serżE większego zła być nie może
Que todo no es como si quisierasżE wszystko jest nie tak jakbyś chciał
Para rebotarteAby odbić cię
Tienes que ir al ADN primeroMusisz najpierw zejść do DNA
Que era mejorżEby było lepiej
Para ver lo peorZobaczyć to co najgorsze
No habrá purificaciónNie będzie oczyszczenia
Cuando dicesKiedy powiesz

Hoy dejo de preocuparmeDziś przestaję się martwić
Ayer fue maloWczoraj było źle
Pero ahora estaré sanoLecz już będę zdrowy

No habrá sueños tranquilosNie będzie spokojnych snów
Nada sabrá igualNic nie będzie smakować tak samo
Y otra noche retorcidaI kolejna zakręcona noc
El humo del alcohol Y la música fuerteAlkohol dym I głośna muzyka
O no dicesAlbo nie-powiesz

Hoy no voy a hacer nadaDziś nie zrobię nic
Cerraré la puerta desde adentroZamknę drzwi od wewnątrz
Y tiraré la llaveI wyrzucę klucz

Y la casa estará tan vacíaA dom będzie taki pusty
La habitación será tan apretadaPokój będzie taki ciasny
Ojos tan vívidosOczy takie żywe
Corazón tan negroSerce takie czarne