Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 250

From Honour To Nothingness

Moonlyght

Letra

De Honor a la Nada

From Honour To Nothingness

Mientras observo el tronoAs I'm looking as the throne
Sombría miseria, la realidad se revelaShadowing misery, reality unveils
Entre mis noches sin dormir, dentro de sus corazones de piedraBetween my sleepless nights, inside their hearts of stone
Hacia los brazos de los mares, nos disponemos a zarparInto the arms of the seas, we're going to set sail

Aplastado, aplastado está nuestro sueñoCrushed, crushed is our dream
Dolor, el dolor está vivoPain, pain is alive
¡Venganza!Vengance !

Lealtad hechizadaEnsorcelled loyalty
Enfrente está el rostro de la muerteIn front is the face of death
Con hojas cristalinas, conquistaremos una y otra vezWith crystalline blades, we shall conquer and conquer again
Hacia los vientos más fuertes, hacia el cielo infinitoInto the strongest winds, towards the infinite sky
¡Mi coraje es infinito, su honor termina aquí!Mon courage est infini, leur honneur prend fin ici !

No derramaré más sangreI shall spill blood no more

¿A dónde va el sol, por qué mi estrella está muerta?Where is going the sun, why my star is dead ?
El tiempo ha cambiado y ni siquiera recuerdoTime has changed and I don't even remember
¿Fui yo quien se durmió todos estos años?Was it me who felt asleep for all these years ?
¿O fue mi sangre que cayó de tus ojos entristecidos?Or my blood that fell from your saddened eyes ?

Aplastado, aplastado está nuestro sueñoCrushed, crushed is our dream
Dolor, el dolor está vivoPain, pain is alive
¡Venganza!Vengance !
"Nuestro destino aún no está trazado""Notre destiné n'est pas encore tracée"

Lealtad hechizadaEnsorcelled loyalty
Enfrente está el rostro de la muerteIn front is the face of death
Con hojas cristalinas, conquistaremos una y otra vezWith crystalline blades, we shall conquer and conquer again
Hacia los vientos más fuertes, hacia el cielo infinitoInto the strongest winds, towards the infinite sky
¡Mi coraje es infinito, su honor termina aquí!Mon courage est infini, leur honneur prend fin ici !
¡Mi alma no tiene precio, ¿estamos listos para morir dignamente?Mon âme n'a pas de prix, somme-nous prêts à mourir dignement ?

No derramaré más sangreI shall spill blood no more
¡Nunca más derramaré sangre!I shall never spill blood anymore !


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moonlyght y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección