Progressive Darkness

Oscuridad Progresiva

Progressive Darkness

En un mundo desconocidoIn an unknown world
Mi espíritu cayó al sueloMy spirit fell on the ground
De un nuevo imperioOf a new empire

Estaba tocando el fondoI was touching the bottom
De una pesadilla que nunca terminaráOf a nightmare that will never end
Pero con mi espada, ahora observando la nadaBut with my sword, now watching nothingness
Abandonado por la vida, esta vida de miseriaAbandonned by life, this life of misery
Estoy llorando todo mi odio contra el amanecer que se acercaI'm crying all my hate against the coming dawn

¿Habrá otro amanecer alguna vez?Will there ever be, another dawn ?
Como ayer en un día soleadoLike yesterday into a sunny day
Esa llama está muerta, mis ojos están muertosThat flame is dead, my eyes are dead
Observa esto por siempre, mi miedo y amorWatch this forever, my fear and love
Los días venideros de oscuridad progresivaThe coming days of progressive darkness

Como lobos aullando a medianocheLikfe wolves howling at midnight
Nuestro tiempo ha llegado para acecharOut time has come to haunt
Y con mi mano, todas las antorchas se encenderánAnd by my hand, all torches will be lighted
Todo el camino hasta el tronoAll the way to the throne

Desvaneciéndose, mi memoria muere conmigoFading away, my memory die with me
Mis lágrimas son frías, ¿podrías olvidar?My tears are cold, could you forget ?

Sangrando y débil, mi vergüenza será eternaBleeding and weak, my shame will be eternal
Para ofrecerte este mundo, violado por sus manosTo offer you this world, raped by their hands

Cayendo progresivamente en la oscuridad...Progressively falling into darknes...
Congelándome progresivamente bajo la nieveProgressively freezing under the snow

El silencio ha cubierto este mundoSilence has covered this world
Con una nieve blanca cristalinaWith a crystalline white snow
El invierno está aquí, en el bosque, en los árbolesWinter is here, on the forest, on the trees
Rocas y ríos tan silenciososRocks and rivers so silent

Esta es la belleza, este es mi paraísoThis is the beauty, this is my paradise
Lo he encontrado, en serenidadI have find it, in serenity
Ni siquiera siento el fríoI don't even feel frost
Ni siquiera siento el amorI don't even feel love
Todo está dormido...All is asleep...

Podría quedarme aquí para siempreI could stay here forever
Con este abrazo angelical del inviernoWith this angelic embrace of winter

Pero la realidad está cercaBut reality is near
Estoy tan débilI am so weak
Soy el rincón de este tiempoI am the corner of this time
No permitiré que destruyan mi esperanzaI will not let them destroy my hope

En un mundo desconocidoIn an unknown world
Mi espíritu cayó al sueloMy spirit fell on the ground
De un nuevo imperioOf a new empire

Estaba tocando el fondoI was touching the bottom
De una pesadilla que nunca terminaráOf a nightmare that will never end
Pero con mi espada, ahora observando la nadaBut with my sword, now watching nothingness
Abandonado por la vida, esta vida de miseriaAbandonned by life, this life of misery
Estoy llorando todo mi odio contra el amanecer que se acercaI'm crying all my hate against the coming dawn

¿Habrá otro amanecer alguna vez?Will there ever be, another dawn ?
Como ayer en un día soleadoLike yesterday into a sunny day
Esa llama está muerta, mis ojos están muertosThat flame is dead, my eyes are dead
Observa esto por siempre, mi miedo y amorWatch this forever, my fear and love
Los días venideros de oscuridad progresivaThe coming days of progressive darkness

Como lobos aullando a medianocheLikfe wolves howling at midnight
Nuestro tiempo ha llegado para acecharOut time has come to haunt
Y con mi mano, todas las antorchas se encenderánAnd by my hand, all torches will be lighted
Todo el camino hasta el tronoAll the way to the throne

Desvaneciéndose, mi memoria muere conmigoFading away, my memory die with me
Mis lágrimas son frías, ¿podrías olvidar?My tears are cold, could you forget ?

Sangrando y débil, mi vergüenza será eternaBleeding and weak, my shame will be eternal
Para ofrecerte este mundo, violado por sus manosTo offer you this world, raped by their hands

¡Soy el fuego, soy el viento!I am the fire, I am the wind !
Soy todas las fuerzas para llevarlos lejosI am all forces to take them away

Protegeré mi tiempo, mi reino, mi pasiónI will protect my time, my kingdom, my passion
Y entonces la plaga no será másAnd then the plague will be no more

Somos los guerreros perdidos de un reino poderosoWe are the lost warriors of a mighty realm
Nuestro tiempo ha llegado para gobernar de nuevo,Out time has come to rule again,
¡Con la Moonlyght!With the Moonlyght !