Fake Eyelashes

Pestañas Falsas

Fake Eyelashes

Me pregunto si estamos en el espacio entre.I wonder if we’re in the space between.
Donde las sombras persiguen sus propias siluetas.Where shadows haunt their own silhouettes.
El lugar entre la vida que queremos vivirThe place between the life we want to live
y la vida en la que creemos que estamos viviendo.and the life we think we’re living in.

Despiértame de este sueño.Wake me up from this dream.
Todos los relojes se derriten como los de Dalí.All clocks are melting down as Dalí’s.
Los relojes se derriten.Clocks are melting down.

Quitemos nuestras máscaras, el sol está saliendo.Let’s take off our masks, the sun is rising.
Dejaste tus pestañas falsas a propósito, supongo.You left your fake eye lashes on purpose, I guess.
Al menos algo para recordarme cómo luces.At least one thing to remind me the way you look.
algo que me aleja de donde estaré.something that takes me away from where I’ll be.

Despiértame de este sueño.Wake me up from this dream.
Todos los relojes se derriten como los de Dalí.All clocks are melting down as Dalí’s.
Los relojes se derriten.Clocks are melting down.

A veces confía en lo que sientes.Sometimes trust in what you feel.
Las dudas matan más sueños que el fracaso lo hará.Doubts kill more dreams than failure ever will.