The Other Side (of Me)

El Otro Lado (de Mí)

The Other Side (of Me)

La última martillada caerá sobre mi destino.The final hammer will fall on my destiny.
Mi destino llamará cuando el sol se ponga.My fate will call when the sun goes down.
El viento frío sopla fuerte en mi cordura.The cold wind blows hard into my sanity.
El latido de mi corazón retumba en el suelo sólido.The beating of my heart rumbles the solid ground.

Ahhh.. No puedo resistir este temblor interior.Ahhh.. I can't resist this trembling inside.
Este alter ego saliendo, no puedo esconderme.This alter ego coming out, I cannot hide.

El otro lado de mí se levantará..The other side of me wil rise..
Marchando, mi impiedad por dentro..Marching out, my unholiness inside..

Solo veo negro y rojo.Only seeing black and red.
Hay un millón de pensamientos pasando por mi cabeza.There's a million thoughts going through my head..
Mi camino está elegido, romperé la cáscara.My path is chosen break the shell.
Seguiré mi camino, ya sea al cielo o al infierno.I will go my way whether it's heaven or hell.

Ahhh.. No puedo controlar esta fiebre salvaje en mí.Ahhh.. I can't control this wild fever in me.
La bestia interior se mostrará para que todo el mundo vea.The beast inside will show for the whole world to see.

El otro lado de mí se levantará..The other side of me wil rise..
Marchando, mi impiedad por dentro..Marching out, my unholiness inside..
El lado malvado de mí se levantará..The evil side of me will rise..
Aplastando, apartando a todos los enemigos..Crushing down, all the enemies aside..

Para todos ustedes, incrédulos por ahí.For all you nay-sayers out there.
Abran sus ojos, contemplen y cuidado.Open your eyes, behold and beware.
Mi ira correrá sobre ustedes.My wrath shall run all over thee.
Mi furia y su miedo es lo que necesito.My rage and your fear is what I need.

Ahhh.. No puedo controlar esta fiebre salvaje en mí.Ahhh.. I can't control this wild fever in me.
La bestia interior se mostrará para que todo el mundo vea.The beast inside will show for the whole world to see.

El otro lado de mí se levantará..The other side of me wil rise..
Marchando, mi impiedad por dentro..Marching out, my unholiness inside..
El lado malvado de mí se levantará..The evil side of me will rise..
Aplastando, apartando a todos los enemigos..Crushing down, all the enemies aside..

El otro lado de mí se levantará..The other side of me wil rise..
Marchando, mi impiedad por dentro..Marching out, my unholiness inside..
El lado malvado de mí se levantará..The evil side of me will rise..
Aplastando, apartando a todos los enemigos..Crushing down, all the enemies aside..