Pakanajuhla

Fiesta pagana

Pakanajuhla

Hermanos y hermanasVeljet sekä siskot
¡reunámonos alrededor de la mesa!kokoontukaamme yhteen pöytään!
Debemos alzar nuestro vasoOn meidän malja nostettava
para el nuevo diosuudelle jumalalle

Nacido bajo una estrellaTähden alla syntynyt
se une a nuestra compañíameidän seuraamme nyt liittyy
Él devora todos los manjares de la mesaHän syö kaikki pöydän antimet
y se proclama nuestro salvadorja vapahtajaksemme ilmoittautuu

¿Quiénes pusieron a sus héroes para ser celebradosKetkä asettivat sankarinsa juhlittaviksi
siempre en nuestros tiempos sagrados?aina meidän pyhiemme aikaan?
¡Y se atreven repetidamente a hablarnos como blasfemos!Ja he toistuvasti julkeavat puhua meistä häpäisijöinä!

Los borrachos no salenJuopot eivät ulos astu lain
el vigilante anfitrión simplemente cambiavalvova isäntä vaihtuu vain
Porque cada día que pasaSillä jok' ikistä päivää kuluvaa
es seguido por una noche oscura sin finseuraa loputon pimeä yö

Pronto el loboPian suden uneen
volverá a caer en el sueñotaas vaipua saa