visualizaciones de letras 1.898

Blood tells

Moonspell

Letra

O Sangue Revela

Blood tells

Em meu sangue você chegou longeIn my blood you reached this far
Na minha alma você obteve tudo issoIn my soul you found this much
Os ciclos do inferno na TerraThe circles of hell on Earth
Viajaram juntos tempos após temposTravelled together times upon times

Quando você viveu esta crueldadeWhen you have lived this cruel
E ainda de veias vazias outrora cheiasAnd emptied the veins once full
Linhagens de vida sendo devolvidas às suas mãosBloodlines of life going back in your hands
Linhagens de vida em troca do passadoBloodlines of life in return to the past

O Sangue revela, memória!Blood tells, Memorial

Agora você tem ido longe demaisNow you have gone too far
Agora você tem encontrado demaisNow you have found too much
Os círculos de sangue estão completosThe circles of blood completed
Assim como foi no passadoAs it was once for the last

Apesar de termos vivido tudo issoNow we have lived this full
Continuamos sem ter nadaStill we have nothing at all
Do caminho da vida nos perdemosFrom the line of the life we fall
Nas areias movediças de nossos coraçõesIn the shifting sands of the heart

O sangue revela, memória!Blood tells, Memorial

Para unir as palavrasTo put together the words
Para reunir nossos mundosTo bring together our worlds
Para sermos juntos a maldiçãoTo be together the curse
Para conviverem os nossos temoresTo live together our horrors

Apesar de termos vivido tudo issoNow we have lived this full
Sempre nada tivemos para provar!Always we had nothing to prove!
O que a alma esconde, o sangue revela!What the soul hides, blood tells!

Apesar de termos vivido tudo issoNow we have lived this full
Para você nada temos que provar!To you we have nothing to prove!
O que a alma esconde, o sangue revela!What the soul hides, blood tells!

Memória!Memorial

Escrita por: Fernando Ribiero / Moonspell. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Leonardo y traducida por Bruno. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moonspell y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección