Sweet Chariot

Dulce Carroza

Sweet Chariot

El jinete cabalga con un clic-clicThe rider rides with a clickety-click
Y el temporizador se detiene por un segundo o dosAnd the timer stops for a second or two
Tienes las manos en los bolsillos, y estás mirando hacia adelanteYou got your hands in your pockets, and you're lookin' ahead
No tienes tiempo, trazas la línea finaYou got no time, you draw the fine line

Pero mira, el malabarista lanza sus palos al aireBut look, see the juggler throws his sticks in the air
A él no le importaHe don't care
Él tiene esos ángeles de abajo, que mantendrán su tiempoHe's got them angels from below, they'll keep his time
Siempre fielesEver true

El tiempo no va tras de tiTime isn't after you
No puedes aferrarte a él o seguir empujándolo lejosYou can't hold on to it or keep pushing away
Simplemente sentado en tu pozo de deseosJust sitting around in your wishing well
Pinta un deseo para ti, pinta un deseo para mí igualPaint a wish for you, paint a wish for me just the same

La poeta lanza sus palabras al aireThe poet throws her words in the air
A ella no le importaShe don't care
Ella tiene esos ángeles de abajo, que mantendrán sus palabrasShe's got them angels from below, they'll keep her words
Siempre fielesEver true

Háblame de la manera en que lo hacesSpeak to me in the way that you do
Y podría ser transportado de vuelta a los días de esa vieja chaquetaAnd I could be taken back to the days of that old jacket
Empújame a tu manera, y me retienesPush me in your way, and you hold me down
Me sostienes, me sostienes, me sostienesYou hold me, hold me, hold me
Me gusta eso.I kinda like that.

El relámpago avanza a través del aireThe lightning pushes on through the air
A nosotros no nos importaWe don't care
Tenemos esos ángeles de abajo, que mantendrán nuestro tiempoWe've got those angels from below, they'll keep our time
Siempre fielesEver true

El tiempo sigue pasandoTime's tickin' away
No tienes tiempoYou got no time
Trazas esa línea finaYou draw that fine line
Entre tú y yo.Between you and me.