Say It Like That

Dilo Así

Say It Like That

Dile que te gusta esoSay that you like that
Dile que lo harías, di que lo harásSay that you would, say you will
Di todas las cosas que nunca pudisteSay all the things that you never could
Di lo que quieres, di lo que sientesSay what you want, say what you feel
Dímelo así, dímelo suave, dímelo bienTell it to me like that, tell it to me light, tell it to me right
¿Podrías decírmelo de verdad esta vez?Could you tell it to me real this time
Dime cómo planeas llevarmeTell me how you plan to take me
Y cómo planeas robarte mi corazónAnd how you're planning to steal my heart away

Sosteniendo tu aliento de nuevo, te estás aferrando, aferrándoteHolding your breath again, you're holdin' on, holdin' on
Puedo sentirloI can feel it
Sosteniendo tu aliento de nuevo, algún día tendrás que soltarloHolding your breath again, someday you're gonna have to let it go
Me tienes escondido detrás de tu cortina azul, cortina azul de amorYou've got me hiding behind your blue curtain, blue curtain of love
Me tienes escondido detrás de tu cortina azul, cortina azul de amorYou've got me hiding behind your blue curtain, blue curtain of love

Desearía que todo fuera tan fácil y libreI wish it could be all that easy and free
Desearía que pudiera, desearía que pudieraWish it could, wish it could
Podríamos derribar todas estas barrerasWe could break down all these lines
Derríbalas, derríbalasBreak 'em down, break 'em down
Así que guardo todos mis tesoros en esta gran caja viejaSo I keep all my treasures in this big old box
Déjame mostrártelos, a tiLet me show them to you, to you

Dile que te gusta esoSay that you like that
Dile que lo harías, di que lo harásSay that you would, say you will
Di todas las cosas que nunca pudisteSay all the things that you never could
Di lo que quieres, di lo que sientesSay what you want, say what you feel
Dímelo así, dímelo suave, dímelo bienTell it to me like that, tell it to me light, tell it to me right
¿Podrías decírmelo de verdad esta vez?Could you tell it to me real this time
Dime cómo planeas llevarmeTell me how you plan to take me
Y cómo planeas robarte mi corazónAnd how you're planning to steal my heart away

Desearía que todo fuera tan fácil y libreI wish it could be all that easy and free
Desearía que pudiera, desearía que pudieraWish it could, wish it could
Podríamos derribar todas estas barrerasWe could break down all these lines

Dile que te gusta esoSay that you like that
Dile que lo harías, di que lo harásSay that you would, say you will
Di todas las cosas que nunca pudisteSay all the things that you never could
Di lo que quieres, di lo que sientesSay what you want, say what you feel
Dímelo así, dímelo suave, dímelo bienTell it to me like that, tell it to me light, tell it to me right
¿Podrías decírmelo de verdad esta vez?Could you tell it to me real this time
Dime cómo planeas llevarmeTell me how you plan to take me

Y cómo planeas robarte mi corazónAnd how you're planning to steal my heart away

Ooh la la la la la la la la la la la la la laOoh la la la la la la la la la la la la la la
Ooh la layOoh la lay
Justo asíJust like that