Thank U For Lovin' Me

Gracias por Amarme

Thank U For Lovin' Me

Esta suave melodía es para aquel que me conoce desde adentro,This mellow jam, is for the one, who knows me from the inside,
siempre aparece cuando estoy decaídahe always comes around, when I wear a frown,
y me levanta del lado oscuro.and lifts me up from the down side.
Guardar lo mejor para más adelante es su especialidad,Savin' the best for later on, is his specialty,
solo quiero tomarme un momento para decir, gracias por amarme.just wanna take time out to say, thank you for lovin' me.

Por cada dulce palabra que dices, gracias bebé, gracias bebé,For every sweet little word you say, thank you baby, thank youbaby,
esta sonrisa incontrolable en mi rostro, gracias bebé, gracias bebé,this uncontrollable smile on my face, thank you baby, thank youbaby,
gracias por darme buen amor constantemente, constantemente,thank you for givin' good love to me, constantly, constantly,
solo quiero tomarme un momento para decir, gracias por amarme.just wanna take time out to say, thank you for lovin' me.

No puedo entender cómo sigue dándome buen amor,Can't figure out how he keeps on givin' me good love,
(después de buen amor, después de buen amor),(after good love, after good love),
(después de buen amor, después de buen amor) como si nada, no.(after good love, after good lovin') like it ain't nothin', no.
Puede mirarme directo a los ojos y ver si realmente estoy feliz,He can look right in my eyes and see, if I'm truly happy,
lo digo con toda sinceridad, gracias por amarme.I say with all sincerity, thank you for lovin' me.

Cuando todo en mi mundo parece ir mal,When everything in my world, seems like it's all going wrong,
y me siento tan cargada, cargada.and I'm feeling so heavy, heavy.
Y no puedo ver mi camino, parece que nadie, nadie, nadie me ama,And my way I cannot see, it seems like no one, no one, no oneloves me,
sé que me amas por todo lo que dices, y en cada pequeña cosa que haces,I know that you love me for all that you say, and in every littlething you do,
gracias (gracias bebé) ¡a ti!thank (thank you baby) you !

No puedo explicar por qué das tu amor,I can't explain why you give your love,
todo lo que sé es que es todo lo que siempre he soñado,all I know it's all I've ever dreamed of,
y cuanto más das, más parece que empiezo a vivir.and the more you give, the more it seems I begin to live.
Y cuando llega la mañana,And when the morning comes,
veo el sol entrar apresuradamente por nuestra ventana,I see the sun rushing through our window,
todo lo que puedo hacer es decir gracias, gracias por amarme.all I can do is say thank you, thank you for lovin' me.

Por cada dulce palabra que dices, gracias bebé, gracias bebé,For every sweet little word you say, thank you baby, thank youbaby,
esta sonrisa incontrolable en mi rostro, gracias bebé, gracias bebé,this uncontrollable smile on my face, thank you baby, thank youbaby,
gracias por darme buen amor constantemente, constantemente,thank you for givin' good love to me, constantly, constantly,
solo quiero tomarme un momento para decir, gracias por amarme.just wanna take time out to say, thank you for lovin' me.

Por cada dulce palabra que dices, gracias bebé, gracias bebé,For every sweet little word you say, thank you baby, thank youbaby,
esta sonrisa incontrolable en mi rostro, gracias bebé, gracias bebé,this uncontrollable smile on my face, thank you baby, thank youbaby,
gracias por darme buen amor constantemente, constantemente,thank you for givin' good love to me, constantly, constantly,
solo quiero tomarme un momento para decir, gracias por amarme.just wanna take time out to say, thank you for lovin' me.

Yo... (gracias bebé, gracias bebé),I... (thank you baby, thank you baby),
solo quiero decir gracias, solo quiero decir (gracias bebé),just wanna say thank you, I just wanna say (thank you baby),
solo quiero decirlo bebé (gracias bebé),just wanna say it baby (thank you baby),
Yo... (gracias bebé, gracias bebé),I... (thank you baby, thank you baby),
solo quiero decir gracias, solo quiero decir... solo quieroagradecerte bebé.just wanna say thank you, I just wanna say... I just wanna thankyou baby.

(Aaah) la forma en que me amas (gracias bebé), solo quiero decir(gracias bebé),(Aaah) the way you love me (thank you baby), just wanna say(thank you baby),
(solo quiero decir gracias),(just wanna say thank you),
solo quiero decir (gracias bebé), solo quiero decir (graciasbebé),I just wanna say (thank you baby), just wanna say (thank youbaby),
Yo... (gracias bebé, gracias bebé),I... (thank you baby, thank you baby),
solo quiero decir gracias.just wanna say thank you.