Remember the Brave Ones

Recuerda a los valientes

Remember the Brave Ones

Recuerda a los valientes con el rostro ennegrecidoRemember the brave ones with the blackened face
Cavando trincheras para la raza humanaDigging the trenches for the human race
Recuerda a los valientes con ojos arenososRemember the brave ones with sandy eyes
Asaltando la cabeza de playa, escucha el grito de batallaStorming the beach head hear the battle cry
DerríbalosMow them down

Los campos europeos y las arenas costerasThe European fields and the coastal sands
Corrían húmedos y cálidos donde los guerreros habían derramadoRan wet and warm where warriors had spilled
El sacrificio cristiano nunca debe volver a ocurrirThe Christian sacrifice must never happen again
La búsqueda comenzó para encontrar una forma más limpia de matarThe search began to find a cleaner way to kill

Recuerda a los valientes que surcaron los cielosRemember the brave ones who flew the skies
Dejando caer sus regalos sobre los transeúntesDropping their gifts down in the passers-by
Entregando a Londres y a la ciudad de DresdeDeliver to London and to Dresden town
Deja que los edificios y escombros sean su mortajaLet the buildings and rubble be their sleeping gown
Hazlos explotarBlow them up

Los campos europeos y las arenas costerasThe European fields and the coastal sands
Corrían húmedos y cálidos donde los guerreros habían derramadoRan wet and warm where warriors had spilled
El sacrificio cristiano nunca debe volver a ocurrirThe Christian sacrifice must never happen again
La búsqueda comenzó para encontrar una forma más limpia de matarThe search began to find a cleaner way to kill

Recuerda a los valientes cuando el botón se presionaRemember the brave ones when the button is down
En una oficina en Moscú o WashingtonIn an office in Moscow or Washington
Y las características sin rostro de un niño por nacerAnd the faceless features of a child unborn
Para una civilización que no aprenderíaTo a civilisation that wouldn't learn
Olvidar a los valientes y dejarlos descansarTo forget the brave ones and let them lie
Que su gemido de muerte sea un grito de advertenciaLet their death moan be a warning cry
De una batalla que arde como un millón de solesOf a battle that burns up like a million suns
Donde no hay héroes y no hay valientesWhere there are no heroes and there are no brave ones