Torre de Babel

Torre de Babel

Torre de Babel

La historia se repite, y nadie aprendióA história se repete, e ninguém aprendeu
Y tanta gente sigue intentando ser más que DiosE a (tanta) gente continua tentando (querendo) ser mais que Deus
Mucho dinero, mucha fama, lujuria y poderMuita grana, muita fama, luxuria e poder
Cada uno construye su propia torreCada um sua própria torre vai fazendo crescer
La satisfacción personal está en primer lugarSatisfação pessoal está em primeiro lugar
Y mientras más tienes, más quieres conquistarE quanto mais você tem mais você quer conquistar
Ese brillo en tus ojos solo te consumiráEsse brilho nos teus olhos só vai te consumir
Mejor estar atento para no destruirteMelhor ficar esperto pra não se destruir

Babel, como una torre de Babel...Babel, como uma torre de Babel...
El hombre, loco hombre,O homem, louco homem,
Quiere llegar hasta el cieloQuer chegar até o céu
Babel, como una torre de Babel...Babel, como uma torre de Babel...
Si ya conoces la historiaSe já conhece a história
¿Cuál será tu papel?Qual será o seu papel?

En lo alto de esta torreNo alto dessa torre
No hay esperanza,Não existe a esperança,
En lo alto de esta torreNo alto dessa torre
Solo hay orgullo y avariciaSó há orugulho e ganância
Mira el fruto del pecadoVeja o fruto do pecado
Que el hombre consumióQue o homem consumiu
Y cayó en la locuraE ele caiu na loucura
Porque Dios no lo permitió...Por que Deus não permitiu...
Solo hay un caminoSó existe um caminho
Que nos lleva a la verdadQue nos leva a verdade
Es necesario tener fe en Dios...É preciso fé em Deus...
Fe... Humanidad...Fé... Humanidade...