Mil Cosas

A Thousand Things

Mil Cosas

You saw me go, I saw you arriveMe viste ir, te vi llegar
I crossed the line without lookingCruce la línea sin mirar
Everything could go wrongTodo podía salir mal

I saw you leave, I saw myself cryTe vi partir, me vi llorar
Amidst screams in the middle of the seaTras gritos en medio del mar
I never gave you the truthNunca te di ni la verdad

A flower next to my pillowUna flor al lado de mi almohada
Your perfume that impregnated meTu perfume que se me impregnaba
The songs you always sangLas canciones que siempre cantabas
Now left us speechlessNos dejaron ahora sin palabras

I want to tell you a thousand thingsQuiero decirte mil cosas
I want to but I can't anymoreQuiero pero ya no puedo
The sensations that ariseLas sensaciones que brotan
Remain in my bodySe quedaron en mi cuerpo
I won't stay brokenNo voy a quedarme rota
Until you say sorryHasta que digas lo siento
I prefer to kiss your mouthPrefiero besar tu boca
In case it's the last kissPor si es el último beso

Dance with me in the same placeBáilame en un mismo lugar
Feel our bodies vibrateSentir nuestros cuerpos vibrar
Today I wonderHoy me pregunto
If you felt the sameSi a ti te pasaba igual

A pinch of your love is left overUna pizca de tu amor sobra
You steal a piece of my soulTu pedazo de mi alma roba
Messages alone don't disappearLos mensajes solos no se borran
Our tears don't evaporateNuestras lágrimas no se evaporan

I want to tell you a thousand thingsQuiero decirte mil cosas
I want to but I can't anymoreQuiero pero ya no puedo
The sensations that ariseLas sensaciones que brotan
Remain in my bodySe quedaron en mi cuerpo
I won't stay brokenNo voy a quedarme rota
Until you say sorryHasta que digas lo siento
I prefer to kiss your mouthPrefiero besar tu boca
In case it's the last kissPor si es el último beso

I want to tell you a thousand thingsQuiero decirte mil cosas
I want to but I can't anymoreQuiero pero ya no puedo
I won't stay brokenNo voy a quedarme rota
Even if it's the last kissAunque sea el último beso