Azedando o Moio (part. Factual)

Azedando El Asunto. (Ritmo. Factual)

Azedando o Moio (part. Factual)

Ei, ¡psiu!Ei, psiu!
También formo parte del juegoTambém faço parte do jogo
Estoy en las antenas en el ritmo agriando tu salsaTô das antenas no melô azedando seu molho
Tomando en serio lo que aprendí fuera de la escuelaLevando a sério o que aprendi do lado de fora da escola
No esperar a nadie, haz tu propia historiaNão esperar por ninguém, faça a própria história

También formo parte del juegoTambém faço parte do jogo
Estoy en las antenas en el ritmo agriando tu salsaTô das antenas no melô azedando seu molho
Tomando en serio lo que aprendí fuera de la escuelaLevando a sério o que aprendi do lado de fora da escola
No esperar a nadie, haz tu propia historiaNão esperar por ninguém, faça a própria história

Coincidencias aparte, realidad o destinoCoincidências a parte realidade ou destino
La primera medalla de las Olimpiadas de Río vino con un disparoPrimeira medalha das olimpíadas do Rio veio com tiro
Coronar al país de los disparos de las armas que matanCoroar o país dos tiros das armas que matam
Bandido o policía buscando medallas con balas de plataBandido ou policia atrás de medalha com as balas de prata
Y los traviesos, los chicos corren en los callejones descalzos con un trozo de madera en la manoE os arteiro, os moleque corre nos beco descalço e o pedaço de ripa na mão
Gritando, bang, bang, escondiéndose jugando policías y ladronesGritando, pá, pá, se esconde brincando policia e ladrão
Realidades distorsionan el sueño de los niñosRealidades distorcem o sonho da pivetada
Animan al chico a ser jefe y a la chica a ser mantenidaIncentiva o moleque ser patrão e a mina a ser bancada
Es una trampa que lleva años en la perpetua rupturaMó cilada que a vários anos na quebra perpétua
El caos actúa donde el estado no lo haceO caos atua onde o estado não atua
Recuerdo cuando el andar de la tía era mi destinoMe lembro quando a calçada da tia era minha sina
Con un vaso de extracto en la mano, borracho bebiendo en la cantinaCom um copo de extrato na mão de porre bebendo cantina
Tratando de imaginar lo que podría ser en el futuroTentando imaginar o que no futuro poderia ser
Con más de veinte años sin rumbo, imaginando crecerCom mais de vinte sem rumo imaginando crescer
Bombata trajo mi CD, lo llevó al hermano que le gusta autografiarBombata trouxe meu CD, levou pro mano que curto autografar
En la portada venía escrito más que un garabato para que el fan recuerdeNa capa veio escrito mais que rabisco pra fã recordar
Trajo como enseñanza la frase escrita por élTrouxe como ensino a frase escrita por ele
'No le des tu sueño a los parásitos, ¡sé parte de él!'“Não dê seu sonho aos parasitas, faça parte dele! ”
¡Entendido! Más de diez años han pasado y la frase la llevo conmigoFirmô! Mais de dez anos passaram e a frase trago comigo
Dios bendiga a mi buen amigo y a toda su tribuDeus abençoe meu bom você e toda sua Tribo
Sacudo el polvo y en la carrera de la vida sigo el planSacudi a poeira e no corre da vida segue o plano
A la pimentera: ¡Mis lágrimas solo se mojarán con mis sueños!Ao pimenteira: Minha lágrima só molhara com meus sonhos

¡Ei, psiu!Ei psiu!
También formo parte del juegoTambém faço parte do jogo
Estoy en las antenas en el ritmo agriando tu salsaTô das antenas no melô azedando seu molho
Tomando en serio lo que aprendí fuera de la escuelaLevando a sério o que aprendi do lado de fora da escola
No esperar a nadie, haz tu propia historiaNão esperar por ninguém, faça a própria história

¡Ei, psiu!Ei psiu!
También formo parte del juegoTambém faço parte do jogo
Estoy en las antenas en el ritmo agriando tu salsaTô das antenas no melô azedando seu molho
Tomando en serio lo que aprendí fuera de la escuelaLevando a sério o que aprendi do lado de fora da escola
No esperar a nadie, haz tu propia historiaNão esperar por ninguém, faça a própria história

Venimos de los cerros, de los alrededores, ciudad satélite, favelaViemos dos morros, do entorno, cidade satélite, favela
Esquina, callejones oscuros capacitados por ellaEsquina, becos escuros capacitados por ela
Inteligencia de sobra, para la parte de la delincuenciaInteligência de sobra, pra bandidagem a parte
Trabajo, fiesta, familia verdadera malandragemTrabalho, frevo, família verdadeira malandragem
Llama a los amigos y las cuotas para disfrutar en paz en el zapatoLiga os parceiros e as cotas curtir na paz no sapato
Tenemos la lengua suelta de sobra, con el pico en nuestro rastroTem língua solta de sobra de bico no nosso encalço
Vamos hacia adelante, ocupando nuestro espacioVamos que vamos pra cima, ocupar nosso espaço
En las universidades, escuelas, estamos en los mejores escenariosNas faculdades, escolas, esta nos melhores palcos
Santa María, mi barrio, una cuna de talentosSanta Maria minha quebra, um berço de talentos
Tiene a Felipe Anderson, Atalaias y Quebra de MovimientoTem Felipe Anderson, Atalaias e Quebra de Movimento
En el fútbol, la música o el baile callejeroNo futebol, na música ou na dança de rua
Los chicos triunfan sin incentivo hacia ninguna parteOs moleques vingam sem incentivo a pra nenhuma
Y patea fuerte, pedalea chico, es un golazo adentroE bota pra F, pedala moleque, é gol de placa lá dentro
Golpeando la base rimando, haciendo molinos de vientoBatendo a base rimando fazendo moinho de vento
Presta atención a la idea, el consejo de los padres es bueno seguirlo al pie de la letraSe liga na ideia conselho de pais é bom leva-lo na risca
Mejor los consejos de casa que enfrentarse a la policíaMelhor os conselhos de casa ou apanhar da policia
Tú eliges, mi deseo es llevarte por el buen caminoVocê escolhe a minha vontade e te levar pro bem
Es Môra Rapper, llevando sinceridad y rectitud en las letrasÉ Môra Rapper levada sincera e reta nos bês