Ansiedades

Angsten

Ansiedades

Jij bent als de zon, je straalt als je verschijntTú eres como el sol, brillas si sale'
Maar niet meer dan af en toe, dat is niet fijnPero na' más de vez en cuando y eso no se vale
Ik loop waar je wijstCaminaré a donde señale'
Voor jou steek ik grenzen over, door woestijnen en zeeënPor ti cruzo frontera', desierto' y mare'

Het is een gevoel, schat, dat ik krijgEs una sensación, baby, que a mí me da
Als ik dicht bij jou ben, kan ik het niet meer aanCuando estoy cerca de ti no la sé controlar
Schuld van de aantrekkingskrachtCulpa de la ley de atracción
Dat we weer bij elkaar kwamenQue nos volvimo' a encontrar

Maar nu je hier bentPero ya que estás aquí
Kom op, blijf nog evenDale, quédate un ratito más
(Kom op, blijf nog even)(Dale, quédate un ratito más)
(Bleef nog even)(Quédate un ratito más)
(Bleef nog even)(Quédate un ratito más)

Zonder jou ben ik een strand zonder zon, een eiland zonder zandSin ti soy una playa sin sol, una isla sin arena
Ik blijf zwemmen tussen vissen, op zoek naar mijn zeemeerminSigo nadando entre pece', buscando mi sirena
Jou willen kost veel, zeg me of het de moeite waard isQuererte sale caro, dime si vale la pena
En als het naast jou is, laat de straf dan eeuwig zijnY si es al lado tuyo que sea perpetua la condena

Ik heb een ticket, maar zonder terugreisTengo un pasaje, pero sin regreso
Ik zet alles in op ons, ook al heb ik geen cent meerApuesto todo a nosotro' aunque me quede sin un peso
En waarom vraag je het, als je weet wat ik denk?¿Y pa' qué me pregunta', si sabe' lo que pienso?
Altijd als je weggaat, wordt de sfeer zo gespannen, heySiempre que te va' el ambiente se pone tenso, ey

Het is een gevoel, schat, dat ik krijgEs una sensación, baby, que a mí me da
Als ik dicht bij jou ben, kan ik het niet meer aanCuando estoy cerca de ti no la sé controlar
Schuld van de aantrekkingskrachtCulpa de la ley de atracción
Dat we weer bij elkaar kwamenQue nos volvimo' a encontrar

Maar nu je hier bentPero ya que estás aquí
Kom op, blijf nog evenDale, quédate un ratito más
(Bleef nog even)(Quédate un ratito más)
(Bleef nog even)(Quédate un ratito más)
(Bleef nog even)(Quédate un ratito más)