Córcega (met Álvaro Díaz)

CÓRCEGA (part. Álvaro Díaz)

Ma, je laat je niet zienMa, tú no te dejas ver
En er zijn nog steeds problemen op te lossenY aún quedan problemas por resolver
Ik word nergens meer warm van als het niet jouw huid isYa no me caliento con nada si no es tu piel
Je foto staat nog steeds, mama, op dezelfde plankTu foto sigue puesta, mami, en el mismo anaquel

Sinds die tijd in Rincón, het appartement op CorsicaDesde aquella ve' en Rincón, el apartment de Córcega
Wat zei je me: schat, breek de regels'Que me dijiste: Baby, las reglas rómpela'
Ik heb al je fantasieën vervuld'Yo cumplí todas tus fantasía'
Seks 's nachts, strand overdagSexo en la noche, playita por el día

Dat zie je in Rincón, het appartement op CorsicaAquella ve' en Rincón, el apartment de Córcega
Wat zei je me: schat, breek de regels'Que me dijiste: Baby, las reglas rómpela'
Ik heb al je fantasieën vervuld'Yo cumplí todas tus fantasía'
Seks 's nachts, strand overdagSexo en la noche, playita por el día

Jij en ik in de hitteTú y yo en el calentón
Zand en een bluntLa arena y un blunt
De zon was de enige getuigeEl Sol fue el único testigo
Dat ik zag dat we je straf gavenQue nos vio yo dándote castigo
Jij en ik in de hitteTú y yo en el calentón
Zand en een bluntLa arena y un blunt
Ik zal een foto met je uploadenVoy a subir una foto contigo
Om degenen te snurken die het proberen, maar het niet hebben kunnen doen, oh-ohPa' roncar a los que tratan, pero no han podido, oh-oh

Zweer me dat je het niet mist dat ik je heel opeetJúrame que no extrañas que entera te coma
Zelfs niet als ik voor de zee je in vier rubbers stop'Ni de cuando frente al mar te puse en cuatro goma'
Jouw kont is een legende, net als MaradonaTu culo es leyenda como Maradona
En mijn shirt staat je verdomd slechtY mi camisa después de chingar te queda cabrona

Hij verdwijnt, maar komt terug als hij wil komenDesaparece, pero vuelve si quiere venirse
En vertel je vriendin dat als ze wil, ze mee kan doen, en dat ze niet weg hoeftY a tu amiga dile que si quiere puede unirse, que no tiene que irse
Om haar alles aan te doen wat ik jou al heb aangedaanPa' hacerle a ella to' lo que a ti ya te hice
Kom, laat me je leren vliegen, ik heb een ruimteschipVen que te enseño a volar, tengo una nave espacial

Verhoog de lucht in de stoel, ma, ik ga hem kantelenSube el aire que el asiento, ma, lo voy a inclinar
Onze berichten zijn helemaal niet subliminaalNuestros mensajes no tienen na' de subliminal
En van binnen ben ik gek om je nog eens te onderzoekenY por dentro estoy loco de volverte a examinar
Raak jezelf aan, ik wil naar je kijkenTócate tú sola, que quiero mirarte

En als je je misdraagt, moet ik je vastbindenY si te portas mal, voy a tener que amarrarte
Ik weet elk deel van jou en waar ik je moet aanrakenConozco cada una de tus parte' y dónde tocarte
Om u daar te brengen waar u de vorige keer arriveerdePa' llevarte ahí donde la última vez llegaste
Mama, wat ben je heerlijk aangekomen, eh, eh, eh (ey, ey)Mami, qué rico llegaste, eh, eh, eh (ey, ey)

Mama, waar ben je dat je niet gezien kunt worden?Mami, ¿dónde estás metía' que no te dejas ver?
Ik blijf je zonder penseel in mijn gedachten tekenenSigo dibujándote en mi mente sin un pincel
Gekleed in de hemel, neem ik je mee naar de hemel als het jouw beurt isVestía' de heaven, te llevo al cielo cuando te toque

Maar je bent een halve duivel, vertel me wat zich voor je verbergt'Pero tú eres media diabla, dime qué lo que te esconde'
En je weet dat ik in het westen aankom en hij antwoordt mij'Y sabes que llego al west y me responde'
Binnenin jou zijn is van mijEstar dentro de ti me corresponde
En als ik fantaseer, schat, is het met jouw naamY si fantaseo, baby, es con tu nombre

Door mij te herinneren aan de gezichtjes die hij trokAl recordarme las caritas que ponía'
Elke keer als ik het je aandoeSiempre que te lo ponía
De zon scheen bijna, hoewel het regende in mijn kamerEl Sol casi salía, aunque en mi cuarto llovía
Dat kleine reet van jou laat mij achter in de psychiatrieEse culito tuyo me va a dejar en psiquiatría

De kleine gezichtjes die hij trokLas caritas que ponía'
Elke keer als ik het je aandoeSiempre que te lo ponía
De zon scheen bijna, hoewel het regende in mijn kamerEl Sol casi salía aunque en mi cuarto llovía
Dat kleine reet van jou laat mij achter in de psychiatrieEse culito tuyo me va a dejar en psiquiatría

Jij en ik in de hitteTú y yo en el calentón
Zand en een bluntLa arena y un blunt
De zon was de enige getuigeEl Sol fue el único testigo
Dat ik zag dat we je straf gavenQue nos vio yo dándote castigo
Jij en ik in de hitteTú y yo en el calentón
Zand en een bluntLa arena y un blunt
Ik zal een foto met je uploadenVoy a subir una foto contigo
Om degenen te snurken die het proberen, maar het niet hebben kunnen doen, oh-ohPa' roncar a los que tratan, pero no han podido, oh-oh