OJOS COLORAU

AUGEN IN FARBE

OJOS COLORAU

Es gibt Tage, da stehe ich aufHay días que me levanto
Und bin nicht der, der irgendwas in meinem Kopf kontrolliertY no soy quien controla na' de lo que pasa en mi mente
Es ist mein anderes Ich, das ich manchmal hasse, weil es gegen den Strom schwimmtEs el otro yo, ese que a vece' odio por ir en contra de la corriente
Aber ich habe gelernt zu fliegen, ich wurde zum SternPero aprendi a volar, me convertí en la estrella
Es war meine Zeit zu strahlen und eine Spur zu hinterlassenMe tocó brillar y dejar una huella

Ich habe gelernt, dass die Zeit nicht zurückkehrtAprendí que el tiempo no vira
Und dass es Lieben gibt, die niemals zurückkommenY que hay amore' que má' nunca volverán
Nicht mehr in einer Lüge zu lebenA no vivir de una mentira
Die Uhr tickt weiter, ohne zurückzuschauen, ohne zurückzuschauenEl reloj sigue corriendo sin mirar atrá', sin mirar atrá'
Dieser Ruhm bringt nur AngstEsto de la fama solo da ansiedad
Ich gehe geradeaus, mein Konto ist das, was sich drehtYo camino derecho, mi cuenta es la que está virá'
Und vergib mir, Herr, aber ich will mehrY perdóname, Señor, pero es que quiero má'

Ich will mehrQuiero ma'
Ich will mehrQuiero ma'
Ich will mehrQuiero ma'

(Ja-eh-eh)(Yeah-eh-eh)
(Ja-eh-eh)(Yeah-eh-eh)
(Eh-eh-eh-eh)(Eh-eh-eh-eh)

Ich fahre in der getönten MercedesSigo en la Mercede' tinteá'
Capsule ich, falls es kein anderes Leben gibtCapsuleando por si es que no hay otra vida
Alle schauen und haben viel über mich geredetTo' el mundo mira y de mí que mucho han habla'o
Aber sie wissen nichts, weiter mit dem RedenPero no saben na', sigan gastando saliva

Ich gehe nach oben, ohne Bremsen und beschleunigtQue voy pa'rriba, sin freno y acelera'o
Verrückt, als du auf dem Weg warst, war ich schon zurückArrebata'o, cuando tú estaba' de ida ya yo había regresa'o
Ich will sie nicht an meiner SeiteNo lo' quiero a mi la'o
Sie werden mein Schatten bleiben, solange ich lebeSeguirán siendo mi sombra mientra' yo siga con vida

Ich bleibe ruhig mit meinen farbigen AugenSigo tranquilo con mi' ojo' colora'o
Farbige Augen, mit meinen farbigen AugenColora'o, con mi' ojo' colora'o
Und dein Baby an meiner SeiteY tu baby a mi la'o
Mit meinen farbigen AugenCon mi' ojo' colora'o
Farbige Augen, mit meinen farbigen AugenColora'o, con mi' ojo' colora'o
Und der andere ist schon eingetragenY el otro ya está enrola'o

Ich will zehn Hintern auf einer Yacht für einen SpaßQuiero die' culo' en un yate pa' hacer un disparate
Sie sagte, sie sei eine Dame, aber ich habe sie schachmatt gesetztDijo que era una dama, pero le di jaque mate
Hier werden Handys weggelegt, damit sie nicht fotografierenAquí se quitan celulare' pa' que no retraten
Zurückgelehnt, lebe ich, als wäre ich ein MagnatTira'o pa'trá', viviendo como si soy un magnate

Jeden Monat wechsle ich das Auto, um die Garage zu variierenCada me' cambio de carro, es pa' variar el garaje
Sind alles Neuwagen, wenn du willst, schau dir den Kilometerstand anSon to' nuevo' de caja, si quiere' chequea el millaje
Ich habe dein Baby zu Hause, sie gibt mir eine MassageA tu baby la tengo en casa dándome un masaje
Entspannt, aber sie bitten mich schon, es ruhiger angehen zu lassenEn baja, pero ya me están pidiendo que le baje

Ich fahre in der getönten MercedesSigo en la Mercede' tinteá'
Capsule ich, falls es kein anderes Leben gibtCapsuleando por si es que no hay otra vida
Alle schauen und haben viel über mich geredetTo' el mundo mira y de mí que mucho han habla'o
Aber sie wissen nichts, weiter mit dem RedenPero no saben na', sigan gastando saliva

Ich gehe nach oben, ohne Bremsen und beschleunigtQue voy pa'rriba, sin freno y acelera'o
Verrückt, als du auf dem Weg warst, war ich schon zurückArrebata'o, cuando tú estaba' de ida ya yo había regresa'o
Ich will sie nicht an meiner SeiteNo lo' quiero a mi la'o
Sie werden mein Schatten bleiben, solange ich lebeSeguirán siendo mi sombra mientra' yo siga con vida

Ich bleibe ruhig mit meinen farbigen AugenSigo tranquilo con mi' ojo' colora'o
Farbige Augen, mit meinen farbigen AugenColora'o, con mi' ojo' colora'o
Und dein Baby an meiner SeiteY tu baby a mi la'o
Mit meinen farbigen AugenCon mi' ojo' colora'o
Farbige Augen, mit meinen farbigen AugenColora'o, con mi' ojo' colora'o
Und der andere ist schon eingetragenY el otro ya está enrola'o

Ich bleibe ruhig mit meinen farbigen AugenSigo tranquilo con mi' ojo' colora'o
Farbige Augen, mit meinen farbigen AugenColora'o, con mi' ojo' colora'o
Und dein Baby an meiner SeiteY tu baby a mi la'o
Mit meinen farbigen AugenCon mi' ojo' colora'o
Farbige Augen, mit meinen farbigen AugenColora'o, con mi' ojo' colora'o
Und der andere ist schon eingetragenY el otro ya está enrola'o

(Mit meinen farbigen Augen)(Con mi' ojo' colora'o)
(Farbige Augen, mit meinen farbigen Augen)(Colora'o, con mi' ojo' colora')
(Und dein Baby an meiner Seite)(Y tu baby a mi la'o)
(Mit meinen farbigen Augen)(Con mi' ojo' colora'o)
(Farbige Augen, mit meinen farbigen Augen)(Colora'o, con mi' ojo' colora'o)
(Und der andere ist schon eingetragen)(Y el otro ya está enrola'o)