ORO ROSADO

ROSA GOLD

ORO ROSADO

ElikaiElikai

Ich traf sie in der SchuleYo la conocí en la high
Als sie von zu Hause weggelaufen istCuando se escapaba de casa de su mai
Ich erinnere mich, als sie meine warMe acuerdo cuando fue mía
Und im Bett brachte ich sie zum FliegenY en la cama yo la puse a hacer el fly

Und ich traf sie in der SchuleY yo la conocí en la high
Und jetzt sagt sie: Was geht ab?Y ahora ella dice: ¿Qué es la que hay?
Sie war eine Zeit lang verlorenLlevaba un tiempo perdía'
Aber ich sah sie gestern in der Disco, jaPero la vi ayer en la disco rulay, sí

Und jetzt ist sie härter als früherY ahora está más dura que ante'
Aber sie ist nicht mehr die von früherPero ella no es la misma de ante'
Und obwohl sie schick ist, steht sie auf Bad BoysY aunque es fina, le gustan maleante'
Ich bin zufrieden, ihr Liebhaber zu seinYo me conformo con ser su amante

Und ich erinnere mich noch an früherY todavía me acuerdo de ante'
Aber jetzt ist sie härter als früherPero ahora está más dura que ante'
Sag mir, was ist passiert, wann hast du gewechseltDime qué te pasó, ¿cuándo fue que cambiaste
Das rosa Gold gegen ein paar Diamanten?El oro rosado por par de diamante'?

Und alles, was sie jetzt trägt, ist von MarkenY to' lo que se pone ahora es de marca
Sprich nicht von Liebe, das hat sie schon abgeschriebenNo la hable' de amor, que eso ya lo mandó pa'l ca
Ja, wenn das da unten markiert wirdSí, cuando eso allá abajo se marca
Lässt sie alle Puppen die Päckchen fallenPone a to' lo' títere' a soltar las paca'

Sie ist Fan von Jhayco, jetzt trägt sie DiorElla es fanática de Jhayco, ahora se viste de Dior
Und das mit dem braven Mädchen hat nie geklapptY eso de nena buena nunca se le dio
Sie wollte ihren Mercedes, also hat sie dafür gekämpftQuería su Mercede', así que la joseó
Und jeder, der sich in sie verliebte, hat verlorenY to' el que se enamoró de ella, la perdió

Sie verpasst keine Party, hat ihren Sugar DaddyNo se pierde un party, tiene su sugar daddy
Der sie im Ferrari herumfährtQue la saca a dar vuelta' en el Ferrari
Nur europäische Autos, redet nicht von YariSolo carro' europeo', no le hablen de Yari'
Und wenn sie Lust hat, bringt sie ein Pfund MarihuanaY si le da con prender trajo una libra de mari

Für den Strand, die Sonntage sind für JetskisPa' la playa, los domingo' son de jetsco
Ich liebe es, wenn ich mit dir aufwacheMe fascina cuando contigo amanezco
Ich komme mit dir an die Orte und wachse über mich hinausLlego contigo a los sitio' y me crezco
Wenn sie mir schreibt, komme ich natürlichSi me tira', yo le caigo por supuesto

Für den Strand, die Sonntage sind für JetskisPa' la playa, los domingo' son de jetsco
Ich liebe es, wenn ich mit dir aufwacheMe fascina cuando contigo amanezco
Ich komme mit dir an die Orte und wachse über mich hinausLlego contigo a los sitio' y me crezco
Wenn sie mir schreibt, komme ich natürlichSi me tira', yo le caigo por supuesto

Und jetzt ist sie härter als früherY ahora está más dura que ante'
Aber sie ist nicht mehr die von früherPero ella no es la misma de ante'
Und obwohl sie schick ist, steht sie auf Bad BoysY aunque es fina, le gustan maleante'
Ich bin zufrieden, ihr Liebhaber zu seinYo me conformo con ser su amante

Und ich erinnere mich noch an früherY todavía me acuerdo de ante'
Aber jetzt ist sie härter als früherPero ahora está más dura que ante'
Sag mir, was ist passiert, wann hast du gewechseltDime qué te pasó, ¿cuándo fue que cambiaste
Das rosa Gold gegen ein paar Diamanten?El oro rosado por par de diamante'?

(Und jetzt ist sie härter als früher)(Y ahora está más dura que ante')
(Aber sie ist nicht mehr die von früher)(Pero ella no es la misma de ante')
(Und obwohl sie schick ist, steht sie auf Bad Boys)(Y aunque es fina, le gustan maleante')
(Ich bin zufrieden, ihr Liebhaber zu sein)(Yo me conformo con ser su amante)

(Und ich erinnere mich noch an früher)(Y todavía me acuerdo de ante')
(Aber jetzt ist sie härter als früher)(Pero ahora está más dura que ante')
(Sag mir, was ist passiert, wann hast du gewechselt)(Dime qué te pasó, ¿cuándo fue que cambiaste)
(Das rosa Gold gegen ein paar Diamanten?)(El oro rosado por par de diamante'?)