Aquí (remix) (part. AriBeatz, Ozuna y Soolking)

Ici (remix) (feat. AriBeatz, Ozuna et Soolking)

Aquí (remix) (part. AriBeatz, Ozuna y Soolking)

Woh-oh-oh, jajaWoh-oh-oh, jaja
Puerto RicoPuerto Rico
République DominicaineRepública Dominicana
Dis-le moi, AriDímelo, Ari
A-A-AriBeatzA-A-AriBeatz

Amour, maintenantAmore, ahora
Plus jamais tu ne seras seulPlus jamais tu n’seras solo
Amour, maintenantAmore, ahora
Plus jamais tu ne seras seulPlus jamais tu n’seras solo

S'il n'y a pas toi, il y a qui ? Il y a qui ? Il y a qui ?Si y a pas toi, y a qui? Y a qui? Y a qui?
Dis-moi, il y a qui ? Il y a qui ? Il y a qui ?Dis-moi, y a qui? Y a qui? Y a qui?
Mon amour, je le donne à qui ? À qui ? À qui ? (À qui ? À qui ?)Mon amour, j’le donne à qui? À qui? À qui? (À qui? À qui?)
Dis-moi ici, ici, iciDis-moi aquí, aquí, aquí

Me tiens de là, vers ici ; pour quoi faire ?Me tiene’ de aquí, pa’ allí; ¿Pa’ qué?
Si tu ne sais même pas dire : PourquoiSi no sabe ni siquiera poner un: Por qué
Me tiens de là, vers ici, sans quoi ?Me tiene’ de aquí, pa’ allí, ¿sin qué?
La distance fait qu'on se rapprocheLa distancia haga que se acerque
À deux cents bien que sept cachent le contrôleA dosciento’ aunque siete disimulan control
Vivant sans rancœurViviendo sin rencor
Le mauvais je le vois comme le meilleurLo malo lo veo como mejor
Ne pas avoir de douleurNo tener dolor
Je l'ai rencontrée en attendant un busLa conocí parado por un nacional
Un amour particulierUn amor peculiar
Des films ne peuvent pas raconterPelícula’ no puede contar
Elle sait plus que la normaleSabe más de normal

Amour, maintenantAmore, ahora
Plus jamais tu ne seras seulPlus jamais tu n’seras solo
Amour, maintenantAmore, ahora
Plus jamais tu ne seras seulPlus jamais tu n’seras solo

S'il n'y a pas toi, il y a qui ? Il y a qui ? Il y a qui ?Si y a pas toi, y a qui? Y a qui? Y a qui?
Dis-moi, il y a qui ? Il y a qui ? Il y a qui ?Dis-moi, y a qui? Y a qui? Y a qui?
Mon amour, je le donne à qui ? À qui ? À qui ?Mon amour, j’le donne à qui? À qui? À qui?
Dis-moi ici, ici, iciDis-moi aquí, aquí, aquí

Amour, je viens maintenantAmore, voy ahora
Je sais que ça ne te plaît pas d'être seuleSé que no te gusta estar sola
Dansant en boîte, tu perds le contrôleBailando en la disco tú te descontrola’
Elle se déchaîne si le DJ la mentionneRompe si el DJ la menciona
Elle danse toute seule, là, là, làElla baila solita, ahí, ahí, ahí
Elle dit : Quel délice, celui de l'île du coquiDice: Qué rico el de la isla del coqui
Je suis noir, elle est blanche de soucheYo soy negrito, ella e’ blanquita de raíz
Ici, on est tous pareils même si tu viens d'un autre paysAquí to’ somo’ iguale’ aunque venga’ de otro país
Oh, ma, quel délice, tu es douceAy, ma’, qué rico, tú suavecita
Je suis en sueur, tu es bien sexyEstoy sudaíto’, tú está’ bien rica
C'est maintenant, pas tout à l'heureEsto es ahora, no hay ahorita
Continue jusqu'en bas, ça ne s'arrête pasSigue hasta abajo, no se me quita
Oh, ma, quel délice, tu es douceAy, ma’, qué rico, tú suavecita
Je suis en sueur, tu es bien sexyEstoy sudaíto’, tú está’ bien rica
C'est maintenant, pas tout à l'heureEsto es ahora, no hay ahorita
Continue jusqu'en bas, ça ne s'arrête pas (Ozuna)Sigue hasta abajo, no se me quita (Ozuna)

Amour, maintenantAmore, ahora
Plus jamais tu ne seras seulPlus jamais tu n’seras solo
Amour, maintenantAmore, ahora
Plus jamais tu ne seras seulPlus jamais tu n’seras solo

S'il n'y a pas toi, il y a qui ? Il y a qui ? Il y a qui ?Si y a pas toi, y a qui? Y a qui? Y a qui?
Dis-moi, il y a qui ? Il y a qui ? Il y a qui ?Dis-moi, y a qui? Y a qui? Y a qui?
Mon amour, je le donne à qui ? À qui ? À qui ?Mon amour, j’le donne à qui? À qui? À qui?
Dis-moi ici, ici, iciDis-moi aquí, aquí, aquí

Tout seul et abandonné, regarde, regardeTout seul et abandonné, mira, mira
Tout seul et abandonnéTout seul et abandonné
L'avenir sera doré, regarde, regardeL’avenir sera doré, mira, mira
L'avenir sera doréL’avenir sera doré
Tout seul et abandonnéTout seul et abandonné
Comme un roi sans couronne, moi, personne ne m'a donnéComme un roi sans couronne, moi, personne ne m’a donné
L'avenir sera donné, regarde, regardeL’avenir sera donné, mira, mira
Laïla, laisse-moi t'en donnerLaïla, laisse-moi t’en donner
Tout, bébé, tout, bébé, toutTout, baby, tout, baby, tout
Yep, yep, yep, prends tout, je paie toutYep, yep, yep, prends le tout, j’paye tout
Ma chica, chica, chica, prends mon cœur, c'est pour toiMa chica, chica, chica, prends mon cœur, it’s for you
Ma loca, loca, loca, notre amour nous rend fous, ouhMa loca, loca, loca, notre amour nous rend fou, ouh

Amour, maintenantAmore, ahora
Plus jamais tu ne seras seulPlus jamais tu n’seras solo
Amour, maintenantAmore, ahora
Plus jamais tu ne seras seulPlus jamais tu n’seras solo

S'il n'y a pas toi, il y a qui ? Il y a qui ? Il y a qui ?Si y a pas toi, y a qui? Y a qui? Y a qui?
Dis-moi, il y a qui ? Il y a qui ? Il y a qui ?Dis-moi, y a qui? Y a qui? Y a qui?
Mon amour, je le donne à qui ? À qui ? À qui ?Mon amour, j’le donne à qui? À qui? À qui?
Dis-moi ici, ici, iciDis-moi aquí, aquí, aquí

OzunaOzuna
Le Negrito Ojos ClarosEl Negrito Ojo’ Claro’
Dis-le moi, AriDímelo, Ari
Hi Music Hi FlowHi Music Hi Flow
Hi Music Hi Flow, oh-oh-ohHi Music Hi Flow, oh-oh-oh
Oh, ma reine, mon amourOh, ma reina, mi amor
Amour, je viens maintenantAmore, voy ahora

Ma reine, ma reine, oh, ma reine, ma reineMa reina, ma reina, oh, ma reina, ma reine
Ma reine, ma reine, oh, ma reine, ma reineMa reina, ma reina, oh, ma reina, ma reine
Ma reine, ma reine, oh, ma reine, ma reineMa reina, ma reina, oh, ma reina, ma reine
Ma reine, ma reine, oh, ma reine, ma reineMa reina, ma reina, oh, ma reina, ma reine