Banda (part. Dei V)

Banda (part. Dei V)

Banda (part. Dei V)

Je ne parle pas avec toi, mais avec celui qui commandeYo no hablo contigo, sino con quién manda
Je reste toujours ferme, je ne joue pas à deux bandesSiempre sigo firme, no juego a dos bandas
Je me sens comme Hakimi jouant sur le flancMe siento Hakimi jugando en la banda
Je suis toujours seul même si j'ai une bandeSiempre ando solo aunque tengo banda

Tous les poids montent et la drogue douceSuben todos los pesos y la droga blanda
Fais attention à la façon dont tu marches ou comment tu te déplacesCuidado como tú caminas o como andas
Je n'ai pas d'ami qui se dégonfle en guerreNo tengo un amigo que en guerra se ablanda
Je ne lui tends pas la main même s'il me la lècheNo le doy la mano aunque me lo lamba

Un couple de filles pour moi, pour mon frèreUn par de babies pa' mí, pa' mi brother
Si on n'arrive pas en MercedesAhora si no llegamos en Mercedes
On arrive en Range RoverLlegamos en Range Rover
Dans le club, on fait pleuvoir l'argentEn el putero ponemo' el dinero a llover
Un filie et une perco, j'aime pas être sobreUn filie y una perco, a mí no me gusta estar sober

J'ai gagné du respect depuis le débutMe he ganao' respeto desde el bicho
Toi, tu es un runnerTú estás runner
Je suis un chef, un shot callerSoy un jefe, shot caller
Le portefeuille est plein de billets bleusEl bolsillo está lleno de los blue hunnids
Je vais te mettre un prix sur la têteUn precio en la cabeza te voy a poner
Fais attention si tu vois un groupe et des Air Force runnersCuidado si ves coro y Air Force runners
Ce sont les miens déguisés comme en octobreSon los míos disfrazados como en October

Argent sale, mais le cash est propreDirty money, pero está lavao' el cash
Je suis monté sur scène et les flashs s'allumentMe entré pa' la tarima y prenden los flash
J'étais là pour tous mes ennemisEstaba pa' to' mis opps
Bébé, je suis une étoile filanteBaby, yo soy una estrella fugaz
Peut-être que tu me vois une fois et après tu ne me vois plusPuede que me veas una vez y después no me veas más na'

Maintenant je suis chef et j'étais étudiant DFAhora soy jefe y era estudiante DF
Bébé, fais-moi plaisir et je t'achète une Merce'Baby, chíngame rico y te compro una Merce'
Ces enfoirés se la pètent et ne se montrent pasEstos cabrones me roncan y no dejan verse
Venez, les soirées et les Glope ont des lasersTírense que los party' y la' Glope tienen láser

Maintenant je suis chef et j'étais étudiant DFAhora soy jefe y era estudiante DF
Bébé, fais-moi plaisir et je t'achète une Merce'Baby, chíngame rico y te compro una Merce'
Ces enfoirés se la pètent et ne se montrent pasEstos cabrones me roncan y no dejan verse
Venez, les soirées et les Glope ont des lasersTírense que los party' y la' Glope tienen láser

Je ne parle pas avec toi, mais avec celui qui commandeYo no hablo contigo, sino con quién manda
Je reste toujours ferme, je ne joue pas à deux bandesSiempre sigo firme, no juego a dos bandas
Je me sens comme Hakimi jouant sur le flancMe siento Hakimi jugando en la banda
Je suis toujours seul même si j'ai une bandeSiempre ando solo aunque tengo banda

Tous les poids montent et la drogue douceSuben todos los pesos y la droga blanda
Fais attention à la façon dont tu marches ou comment tu te déplacesCuidado cómo tú caminas o cómo andas
Je n'ai pas d'ami qui se dégonfle en guerreNo tengo un amigo que en guerra se ablanda
Je ne lui tends pas la main même s'il me la lècheNo le doy la mano aunque me lo lamba

Depuis petit, je ne voulais pas de jouetsDesde pequeñito yo no quería juguetes
Je rêvais juste de faire des billetsYo solamente soñaba con hacer billetes
Je traîne avec un fusil qu'on appelle ManoleteAndo con un rifle que le llaman Manolete
Je te le mets sous le nez et aussi sur la moustacheTe lo paso en la cara y también el bigote

Toi, toi qui filmes tout en faisant des paquetsTú, tú grabando todo haciendo bultos y paquetes
Fais attention, un de mes gars ne te mettra pas en paquetCuidado que uno de los míos a ti no te empaquete
Je suis avec Dei V, alors dégageAndo con el Dei V, así que arranca pa'l garete
Je veux 20 filies et pour les femmes, je veux septQuiero 20 filies y de mujeres quiero siete

Ne fais pas le fou, ne lève pas les signesNo te hagas el loco, no levantes las señales
Car même si tu me vois seul, j'ai la L dans le dosQue aunque tú me veas solo en mi espalda está la L
Toi, tu courais en tennis, moi j'ai commencé sans pédalesTu corrías con tenis, yo empecé sin los pedales
Je déplaçais les paquets, ça ressemblait à des jongleriesMovía los paquetes, parecía malabares

J'entre dans la boîte et je n'ai jamais besoin de métalYo entro a la disco y no me hacen falta nunca los metales
Parce que tout le monde sait comment on joue iciPorque todo el mundo sabe cómo aquí nos la jugamos
Je facture les kilos et on commence avec les grammesFacturo los kilos y empecemos con los gramos
Ne me regarde pas trop si tu n'es pas mon frèreNo me mires mucho si no eres mi hermano

Je suis avec la L, ceux qui commandentAndo con la L, los que mandan
En fumant une L qui vient des Pays-BasFumando una L que viene de Holanda
Maman, que veux-tu que je te règle iciMami, qué tú quieres que aquí se te salda
J'ai mille problèmes, ils sont gardés en moiTengo mil problemas, dentro mío se guardan

Je ne parle pas avec toi, mais avec celui qui commandeYo no hablo contigo, sino con quién manda
Je reste toujours ferme, je ne joue pas à deux bandesSiempre sigo firme, no juego a dos bandas
Je me sens comme Hakimi jouant sur le flancMe siento Hakimi jugando en la banda
Je suis toujours seul même si j'ai une bandeSiempre ando solo aunque tengo banda

Tous les poids montent et la drogue douceSuben todos los pesos y la droga blanda
Fais attention à la façon dont tu marches ou comment tu te déplacesCuidado cómo tú caminas o cómo andas
Je n'ai pas d'ami qui se dégonfle en guerreNo tengo un amigo que en guerra se ablanda
Je ne lui tends pas la main même s'il me la lècheNo le doy la mano aunque me lo lamba

Sous l'eauUnderwater
Les FlavorzLos Flavorz
Regarde, dis-moi Morad, enfoiréMira dime Morad, cabrón
Celui qui se lance, on va lui casser le casqueEl que se tire le vamo' a romper el casco
Tu sais déjà comment ça se passeYa tú sabes cómo es
Directement de PR jusqu'en EspagneDirectamente desde PR hasta España
Fils de puteHijo es la gran puta
Vous savez déjà qui c'estUstedes saben quién es ya
Les de la L avec Dei VLos de la L con el Dei V
De la Floride à PRDesde la Florida a PR
Les du FlavorzLos del Flavorz
Sous l'eauUnderwater