Hoyo

Hole

Hoyo

I grew up sitting with peopleYo me he criado sentado con gente
Never wanted to act like I was soloNunca quise dármela de ir solo
Over time I saw everything was differentAl tiempo vi que to' era diferente
Problems came and flew away like a planeSalían problema' y se iban como un vuelo
They love you when they see you in the skyTe quieren cuando te ven en el cielo

That's how I learned from my grandpaAsí lo aprendí yo de mi abuelo
That's how I learned on the streetsAsí aprendí en la calle
That anyone offering you money is just a trapQue to' el que te ofrece dinero es solo un anzuelo
Life's a struggle and sometimes a duelLa vida es una lucha y a vece' un duelo
Moms who can't make ends meet with their payMadres que no les llega con el sueldo
Tears falling down to the groundLágrimas que se le caen al suelo
While they work cleaning the floorsMientras trabajan limpiando los suelos
While they work, they see miseryMientras trabajan se ven en miseria
Without money, you live in the outskirtsSin dinero tú vive' en periferia
The world spins like a Ferris wheelEl mundo está girando como la noria
Lamine Yamal, from the streets to gloryLamine Yamal, de la calle a la gloria
That's why everything gives me paranoiaPor eso todo me da paranoia
That's why they hate the copsPor eso a la policía la odian
Doing good and they don't support meHaciendo el bien y no me apoyan
Doing bad and they want to take me downHaciendo el mal y me degollan
On the streets, there's no phobiaEn la calle no hay fobia
None dreamed of having a girlfriendQue ninguno soñaba con la novia

Without money, everything stresses me outSin dinero to' me agobia
But with money, everything looks shadyPero con dinero se ve to' turbio
Raised in the hood, in the suburbsCriado en la' afuera', en lo' suburbio'
Dealing with Pakistanis and SerbsTrato con pakis y serbio'
Everyone looking serious, everyone looking seriousTodos mirándose serio, todos mirándose serio
Here, many got taken out of the wayAquí a muchos los quitaron del medio
For wanting to stand outPor querer salir en medio'
Pastors had no remedyPastor no tenían remedio
They got caught up in the middleSe engancharon a lo' medio'

ChickenPollo
I was on the street doing it solo and that's why I get no supportEstaba en la calle haciéndolo solo y por eso no recibe apoyo
I'm the one representing the tough ones who were stuck in the holeSoy el que representa a lo' duro' que estaban metí'o en el hoyo
Never underestimate anyone because the world spins like a yo-yoNunca subestime' a nadie porque el mundo gira como un yoyo
Up and down, down and up, and I never pay attention to the yo-yoSube pa'bajo, pa'bajo, pa'rriba y nunca me fijo en yoyo

Few know what I've been throughPocos saben por lo que yo pasé
You talk but without knowingTú habla' pero sin tener conocer
I know and say: "I don't know"Yo sí que sé y digo: "No sé"
If you ask me, I start to coughSi me preguntan me pongo a toser
I deal with one called "José"Trato con uno llamada "José"
With that, I cough like I startedCon eso tose' omo empecé
He covers his face and you can't see himSe tapa la cara y no se les ve
I get a problem and they come out like threeMe pasa un problema y salen como tre'
Used to dream of an RS3Antes soñaba con RS3
Now if I want, I have a few sixesAhora si quiero tengo unos sei'
I roll with the Twingo and you can't see meVoy con la Twingo y así no me vei'
I'm about to turn 26Estoy apuntito de hacer 26
I remember when I was 23Recuerdo cuando tenía 23
Making money and not showing itHaciéndome millo y no lo aparentaba
2024, I had the entry2024 tuve la entrada
I did it in silence, never shouted it outLo hice en silencio, nunca lo chillaba

Like you, for a month you changed your attitudeComo tú, por un mes cambiaste tu actitud
Being locked up isn't a virtue (a virtue)Estar preso no es tener una virtud (una virtud)
They're locked up to visit YouTube (visit YouTube)Están preso pa' visitar el YouTube (visitar el YouTube)
I'm never in life like youNo soy nunca en la vida como tú
Like you, for a month they change all their attitude (the attitude)Como tú, por un mes cambian todo' la actitud (la actitud)
Being locked up isn't a virtue (not a virtue)Estar preso no es una virtud (no es una virtud)
They're locked up to visit YouTubeEstán preso pa' visitar el YouTube
I'm not like you, they want to be like meNo soy como tú, quieren ser como yo

(I represent those from the streets in the hole)(Represento a los de la calle en el hoyo)
(I was alone, La Florida with no support)(Estaba solo, La Florida sin apoyo)
(With Beny, I go up and down like a yo-yo)(Con el Beny subo, bajo como yoyo)
Life's a struggle and sometimes a duelLa vida es una lucha y a vece' un duelo
Moms who can't make ends meetMa'res que no les llega el duelo
Tears falling down to the groundLágrimas que se le caen al suelo
While they work cleaning the floorsMientras trabajan limpiando los suelos

While they work, they see miseryMientras trabajan se ven en miseria
Without money, you live in the outskirtsSin dinero tú vive' en periferia
The world spins like a Ferris wheelEl mundo está girando como la noria
Lamine Yamal, from the streets to gloryLamine Yamal, de la calle a la gloria