Mehr Geld, mehr Probleme

Más Problemas (part. KA)

Mehr Geld, mehr ProblemeMás dinero, más problemas
Mehr Geld, mehr NeidMás dinero, más envidia
Mehr Geld, mehr WahnsinnMás dinero, más locura
Mehr Geld, weniger Familie (ich Trobi am Beat)Más dinero, menos familia (yo Trobi on the beat)
Mehr Geld, mehr ProblemeMás dinero, más problemas
Mehr Geld, mehr NeidMás dinero, más envidia
Mehr Geld, mehr KriegMás dinero, más guerra
Aber das Leben soll weitergehenPero que siga la vida

Die alten Schotten früher aus [?]Die oude schotten vroeger uit [?]
Ich denke, der schaut mich an und erschrickt, was ich geworden binIk denk dat die naar me kijkt en zelf schrikt wat ik geworden ben
Ich rufe ihn heute nicht mal für den Kopf anIk bel hem niet eens voor die kop vandaag
Ich flieg schnell in die Richtung, ich merk schon, wenn ich angekommen binIk vlieg snel die kant op, ik krijg wel door als ik gekomen ben

Er wurde gerade dreißig, ein BossHij werd nеt dertig jaar hiervoor een baas
Ich wusste gut, wie es wirklich laufen muss, ich ging nach links und sag nichts über ihnIk wist goed hoе het echt moest, ik ging naar links en zeg niks over hem
Mama kennt mich besser als ich mich selbstMama die kent me beter dan mezelf
Auch wenn ich gerade sage: Es läuft gut, weiß sie den Rest, was mit meiner Stimme los istAl zeg ik net van: Het gaat goed, ze weet de rest, wat hoort er aan mijn stem

Meine Jeans sagen mehr als GeburtstageMijn jeans zeggen beter dan verjaardagen
Wird so nicht mal richtig bestraft, sie sagen ein paar MonateWordt zo matie straf niet eens, ze zeggen paar maanden
Vater noch ein paar MonateVader nog een paar maanden
Niemand wird seine Mama tragenNiemand gaat zijn ma dragen

Der Schmerz sitzt hier tief, Jungs kämpfen nicht mit SchlafmangelPijn die zit hier diep, jongens vechten niet met slaapmaanden
Sitzen zu viert irgendwo am Tisch, weit wegZitten aan tafel met z'n vieren ergens ver
Ich hör zu, aber konzentrier mich nicht, wenn er Spanisch redetIk zit te luisteren zo ver, maar focus er niet van in z'n Spaans praten
Ich seh meinen Kumpel sagen, sag, dass er ein Angeber istIk zie m'n mattie zeggen, zeg van het is een blaaskaak

Hey Kumpel, Geschwätz füllt den Raum, ich hör ihn schon nach ein paar GläsernHé mattie, babbels vullen, ik hoor hem uit al met een paar glazen
Die Tür noch nicht mal auf, werden meine Gefallen schon gefragtDe deur nog niet eens uit, worden m'n favors al gevraagd
Er fragt nicht mal, was ich essen willHij vraagt niet eens wat ik wil eten
Und er weiß schon, wie es läuft, er sieht mein GesichtEn hij weet al hoe het gaat, hij ziet m'n hoofd

Es ist früh, der geht bestimmt wieder auf die PisteHet is vroeg, die gaat weer zeker op de baan
Ich hab nicht mal frühstücken können, ich musste mein Essen stehen lassenIk heb niet eens kunnen ontbijten, ik moest m'n eten laten staan
Liegt mein Gefühl nicht wirklich dabei, bin ich der Erste, der es lässtLigt m'n gevoel d'r niet echt bij, ben ik de eerste die het laat
Sieht der Kleine noch chillen, aber keine Wunden, dass er gehtZiet die kleine nog van chillen, maar geen zweren dat die gaat

Typen, die so heißen, sitzen fest oder tauchen abGasten die zo heten, ze zitten vast of duiken onder
Sitzen weit weg oder irgendwo tief, also mach's klar, setz es umZitten ver of ergens diep, dus ga je ka, maak het waar
Bring ich mal nichts raus, wirst du nicht lesen, KumpelBreng ik eventjes niks uit, ga je niet lezen, amice
Hey, wer bist du? Du kommst sicher wieder, um nach einem Gefallen zu fragenHé, wie ben jij? Je komt me zeker weer om speling vragen
Ich stehe ein, ich kann die Verantwortung alleine tragenIk sta garant, ik kan verantwoording in m'n eentje dragen

Die Indianergeschichten, die musst du in deinem Café erzählenDie indianenverhalen Moët je daar in je café'tje slaan
Zwölf Stunden gerade gefahren und ich muss schon wieder irgendwo seinTwaalf uurtjes net gereden en ik Moët zo weer ergens zijn
Ich bin morgen schnell hier, schau und hol was zu essenIk ben morro, snel hier kijken en wat eten halen
Ich werde morgen in einer Seitenstraße tretenIk ga morgen trappen in een zijde
Als wir schauen, nicht zu Rappern, ich bin beschäftigt, meine Steine zu legenToen we kijken niet naar rappers, ik ben bezig met m'n stenen plaatsen

Mehr Geld, mehr ProblemeMás dinero, más problemas
Mehr Geld, mehr NeidMás dinero, más envidia
Mehr Geld, mehr WahnsinnMás dinero, más locura
Mehr Geld, weniger FamilieMás dinero, menos familia
Mehr Geld, mehr ProblemeMás dinero, más problemas
Mehr Geld, mehr NeidMás dinero, más envidia
Mehr Geld, mehr KriegMás dinero, más guerra
Aber das Leben soll weitergehenPero que siga la vida

Auf der Suche nach PlatzBuscando hueco
Von Spielzeug, von WesteDe juguete, de chaleco
Nicht ein Platz für die Musik, sondern für das, was Echo machtNo un hueco de la music si no de lo que hace eco
Weiß, ich schauBlanca, checo
Sie fliehen, dann Urlaub, drei nach MarokkoSe fugan, luego vacaciones, tres para Marruecos

Sie machen Deals und zahlen sogar mit SchecksEstán haciendo trato y pagan hasta cheque
Sind keine Scheichs, noch JammerlappenNo son jeques, ni quejica
Aber pass auf, was du in der Zeit anfasstPero tú vigila lo que en el tiempo tú toques
Provokier niemanden, halt deine KlappeA nadie provoque, cierra tú la boca

Du hängst an der KoksTu te enganchas a la coca
Ein anderer deal, und berührt es nieOtro la tráfica, y nunca la toca
Fluchten von den Booten, die erscheinen wie FliegenFugas de las lanchas que aparecen como moscas
Schläge der Welle und im Hintergrund hört man TöneGolpes de la ola y de fondo escuchan toca

Sie kleiden sich in LVSe visten de LV
Keiner hat seinen Arsch für den YouTube-Besuch hingehaltenNinguno puso culo por la visita YouTube
Und sie kommen nicht im Fernsehen vor, verdienen mehr als die, die Kurse im Netz verkaufenY no salen en la tele, y ganan más de los que venden cursos por las redes
Aber sie machen nie FotosPero nunca se hacen fotos
Wirst nie sehen, wie sie einen kleinen Tanz machenNunca lo vas a ver haciéndose bailecito

Sie denken an die ZahlenPiensan en los numeritos
Die Mama, Familie und der Rest nur ein bisschen (nur ein bisschen)La mama, familia y lo demás a lo poquito (a lo poquito)
Pass auf, was klein ist (was klein ist)Cuídate de qué chiquito (qué chiquito)
Pass auf, was sie dir Schönes sagen (Schönes sagen)Cuídate de que te dicen lo bonito (lo bonito)
Ich verliere oder verdopple es (verdopple es)Yo pierdo o lo triplico (lo triplico)

Aber in der zwei wirst du mich nicht sehen, wie ich den Mund aufmachePero en la dos no me verás abriendo el pico
Schau, viele sagen halt durchhaltenMira, muchos dicen aguantala'
Bring die Probleme, meine werden sich nicht stauenTraigan los problemas, los míos no se atragantarán
Wie Thiago AlcántaraComo Thiago Alcántara
Sie wollen keine Probleme, wenn sie sich dann erschreckenNo quieren problemas si luego se me espantarán

Mehr Geld, mehr ProblemeMás dinero, más problemas
Mehr Geld, mehr NeidMás dinero, más envidia
Mehr Geld, mehr WahnsinnMás dinero, más locura
Mehr Geld, weniger FamilieMás dinero, menos familia
Mehr Geld, mehr ProblemeMás dinero, más problemas
Mehr Geld, mehr NeidMás dinero, más envidia
Mehr Geld, mehr KriegMás dinero, más guerra
Aber das Leben soll weitergehenPero que siga la vida

Mehr Geld, mehr ProblemeMás dinero, más problemas
Mehr Geld, mehr NeidMás dinero, más envidia
Mehr Geld, mehr WahnsinnMás dinero, más locura
Mehr Geld, weniger FamilieMás dinero, menos familia
Mehr Geld, mehr ProblemeMás dinero, más problemas
Mehr Geld, mehr NeidMás dinero, más envidia
Mehr Geld, mehr KriegMás dinero, más guerra
Aber das Leben soll weitergehenPero que siga la vida