
SEYA (part. GIMS)
Morad
SEYA (part. GIMS)
SEYA (part. GIMS)
When night comes, we'll be one bodyQuand viendra la nuit, nous n'formerons plus qu'un seul corps
You'll flee east with a satchel full of goldTu fuyeras vers l'est avec une sacoche remplie d'or
Of course I'll be the beat of your bodyÉvidemment, je serai les battements de ton corps
Take the emergency exit, I'll be near the liftPrends la sortie d'secours, je serai tout près d'l'ascenseur
I never doubted, you know I would have done anythingJ'ai jamais douté, tu sais bien que j'aurais tout fait
What can I say? NoEt comment dire? Nan
Seya, I can feel you on my fingertipsSeya, j'te sens sur le bout des doigts
In my head, it's your place, what do you want in the end?Dans ma tête, c'est chez toi, tu veux quoi au final?
Oh, Seya, I feel you on my fingertipsOh, Seya, j'te ressens sur l'bout des doigts
If I say yes to everything, it's going to hurt usSi j'dis oui à tout-va, ça va nous faire mal
Eah, I want to be with you 'round the worldEah, quiero estar contigo 'onde sea
In the bad and dificult timesEn la mala y también la fea
I don't know why you fight meYo no sé por qué me pelea
I'm looking for you and I can't find youTe estoy buscando y no te encuentro
I'm wandering around alone in the centreEstoy yo dando vueltas solo por el centro
I'm thinking about you and I'm not lying to youTe estoy pensando y no te miento
I'm never forgetting every momentQue no me olvido nunca de to' lo' momento'
And fighting and arguingY peleando y discutiendo
And I don't know what you want anymore', I don't understand youY no sé lo que tú ya quiere', no te entiendo
And I'm not soft and I don't sell myself outY no soy blando y no me vendo
And you get mad' at what I am doingY tú te enfada' por lo que yo 'toy haciendo
Seya, I can feel you on my fingertipsSeya, j'te sens sur le bout des doigts
In my head, it's your place, what do you want in the end?Dans ma tête, c'est chez toi, tu veux quoi au final?
Oh, Seya, I feel you on my fingertipsOh, Seya, j'te ressens sur l'bout des doigts
If I say yes to everything, it'll hurt us bothSi j'dis oui à tout-va, ça va nous faire mal
Eah, I want to be with you 'round the worldEah, quiero estar contigo 'onde sea
In the bad and dificult timesEn la mala y también la fea
I don't know why you fight meYo no sé por qué me pelea
I don't know what's wrong, I don't know what's wrongNo sé lo que pasa, no sé lo que pasa
That I tell him it's better to stay at homeQue le digo que e' mejor estar en casa
That in your neighbourhood the police are threatening meQue en su barrio la policía me amenaza
That I can't be writing to you on WhatsAppQue no puedo estar escribiéndote al WhatsApp
And look it didn't happen, look it didn't happenY mira que no pasó, mira que no pasó
And I just want you to give me a kissY solamente quiero que me de' un beso
If it's with you, I don't even get stressed outSi es contigo, ni siquiera me estreso
If I have to, for you, I'm going to jailSi hace falta, por ti, yo me voy preso
Seya, I can feel you on my fingertipsSeya, j'te sens sur le bout des doigts
In my head, it's your place, what do you want in the end?Dans ma tête, c'est chez toi, tu veux quoi au final?
Oh, Seya, I feel you on my fingertipsOh, Seya, j'te ressens sur l'bout des doigts
If I say yes to everything, it'll hurt us bothSi j'dis oui à tout-va, ça va nous faire mal
Eah, I want to be with you 'round the worldEah, quiero estar contigo 'onde sea
In the bad and dificult timesEn la mala y también la fea
I don't know why you fight meYo no sé por qué me pelea
Look, for you I'd give my lifeMira, que por ti yo daría la vida
Don't listen to your friendsNo le hagas caso a tus amigas
Who only want intrigueQue solamente quieren intriga
What they say, don't listen to what they tell youQue digan, no hagas caso a lo que te digan
And the bad, I don't want it to go onY lo malo, no quiero que siga
If, in time, all is forgottenSi, al tiempo, todo se olvida



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morad y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: