Yo No Voy

I'm Not Going

Yo No Voy

I'm not going as a gangsterYo no voy de mafioso
And I don't know what's wrong with youY no sé qué te pasa
I know it bothers youYo sé que te molesta
That we sound even in your houseQue sonemos hasta en tu casa

You're just joking aroundSolo eres guasa-guasa
And I was just passing byY yo estaba de paso
And I don't know what's wrong with youY no sé qué os pasa
You're envious, it showsQue se te nota envidioso

If it itches you, scratchSi te pica, rasca
We go fishingSalimos de pesca
You go looking for itSe te pone en busca
Hood on and into the forestCapucha y para el bosque

When there's no itchCuando no hay rasca
Jump with the helmetSalta con el casco
Although later you crackAunque luego cascas
Everything that happened hereTodo lo que aquí pasó

Taking the pathCogiendo el camino
Annoying policePolicía cansino
Fled through the pinesFuga'o por los pinos
Or through TorremolinosO por Torremolinos

To those from the coastA los de la Costa
Of the Costa del Sol with pleasureDel Sol de gusto
Money doesn't costDinero no cuesta
Fleeing ends in the bushFuga acaba en el arbusto

You like moneyTe gusta la pasta
And without giving cluesY sin dar pistas
They throw and it's hard for themTiran y les cuesta
They throw and they just stinkTiran y solo apestan

They throw and it's hard for themTiran y les cuesta
They throw and they just stinkTiran y solo apestan
They throw and it's hard for themTiran y les cuesta
They throw and they just stinkTiran y solo apestan

Ah-ah-ahAh-ah-ah
And they make, they make the smoke bombY hacen, y hacen la bomba de humo
Ah-ah-ahAh-ah-ah
They throw me and make the smoke bombMe tiran y hacen la bomba de humo

Ah-ah-ahAh-ah-ah
You talk and make the smoke bombTú habla' y haces la de bomba de humo
Ah-ah-ahAh-ah-ah
You talk and make the smoke bombTú habla' y haces la de bomba de humo

Ah-ah-ahAh-ah-ah
They catch you and you make the smoke bombTe pillan y te haces la bomba de humo
Ah-ah-ahAh-ah-ah
You snitch and make the smoke bombTe chivas y haces la de bomba de humo

Ah-ah-ahAh-ah-ah
And you talk and make the smoke bombY tú hablas y haces la de bomba de humo
Ah-ah-ahAh-ah-ah
And you talk and make the smoke bombY tú hablas y haces la de bomba de humo

Greetings to BenyUn saludo a Beny
To those from his townA los de su pueblo
To those who know that I doA los que saben que hago
Things on the street and never talk about themCosas en la calle y que nunca las hablo

He says he has bulletsDice que tiene balas
Another one shoots meOtro que me dispara
If they're going to be bad to meSi me van a la' mala'
They tell me: Morad, stop, stopMe dicen: Morad, para, para

Beny on a black motorcycleBeny en moto negra
Full-face helmetsCasco' integrale'
The rest in blackLo' demás de negro
Fleeing from the civiliansFugándome de lo' civile'

Walking downhillCamino pa' abajo
Counting the bundlesContando lo' fajo'
I look in the mirrorMe miro al espejo
And say: What a nice boyY digo: Qué chico más majo

Because I don't show offPorque no chuleo
Sometimes I see themA veces los veo
When they kick meCuando me patean
And I see the blue onesY a los azule' yo veo

I like two hundredMe gusta a dosciento'
Sometimes I go slowA veces voy lento
Sometimes scratchedA veces rayado
Because I see more than one foolPorque veo a más de un tonto

Doing le-le-leHaciendo le-le-le
Oh-la-re-la-laOh-la-re-la-la
Quickly more than onceRápido más de una vez
I stole with the pickaxeYo robaba con la picala

I went with a backpackMe iba con mochila
And it wasn't for schoolY no era pa'l cole
It was with a backpackEra con mochila
And skipping three checksY saltándome tres controle'

I gave you a fight, then scanTe di su pelea, entonces escanea
Beny the tide, connects the uglyBeny la marea, conecta la fea
The ugly ones throw themselves, kick quicklySe tiran los feos, rápido patea
Even if you don't believe it, sometimes you diveAunque no lo crea', a veces tú bucea'

Others stagger, work is usedOtra' tambalean, trabajo' se emplean
In an ugly way, police hitDe manera fea, policía porrea
Be careful not to be seen, they don't work hereCuida'o no te vea, aquí no chambean
And above all, they fantasizeY sobre todo fantasmean

And I know that you cooperateY yo sé que tú coopera'
That with clear policeQue con policía de clara
That I don't know what you're waiting forQue no sé qué tú esperas
To say things clearlyA decir las cosas clara'

The street is not just any streetLa calle no es cualquiera
And you're already acting like a beastY tú ya vas de fiera
Wait, here's a kidEspera, que aquí un niño
Quickly stealing walletsRápido quita cartera'

Ah-ah-ahAh-ah-ah
And they make, they make the smoke bombY hacen, y hacen la bomba de humo
Ah-ah-ahAh-ah-ah
They throw me and make the smoke bombMe tiran y hacen la bomba de humo

Ah-ah-ahAh-ah-ah
You talk and make the smoke bombTú habla' y haces la de bomba de humo
Ah-ah-ahAh-ah-ah
You talk and make the smoke bombTú habla' y haces la de bomba de humo

Ah-ah-ahAh-ah-ah
They catch you and you make the smoke bombTe pillan y te haces la bomba de humo
Ah-ah-ahAh-ah-ah
You snitch and make the smoke bombTe chivas y haces la de bomba de humo

Ah-ah-ahAh-ah-ah
And you talk and make the smoke bombY tú hablas y haces la de bomba de humo
Ah-ah-ahAh-ah-ah
And you talk and make the smoke bombY tú hablas y haces la de bomba de humo

And you talk and make the smoke bombY tú hablas y haces la de bomba de humo
And you talk and make the smoke bombY tú hablas y haces la de bomba de humo
And you talk and make the smoke bombY tú hablas y haces la de bomba de humo
And you talk and make the smoke bombY tú hablas y haces la de bomba de humo