Hino de Praia Grande-SC

Himno de Praia Grande-SC

Hino de Praia Grande-SC

El paño tricolor de esta banderaO pano tricolor dessa bandeira
Que acoge cariñosamente tu escudoQue acolhe carinhosa o teu brasão
Refleja en una nueva tierra un hombre naceRetrata em nova terra um homem nasce
Brasil, Italia y una nueva dimensiónBrasil, Itália e nova dimensão

{Estribillo}{Refrão}
¡Oh! Praia Grande!Oh! Praia Grande!
Tierra exuberanteTerra exuberante
Donde florecenOnde verdejam,
Plantaciones en florPlantações em flor
Tu suelo ofrece el fruto de la semillaTeu chão oferta o fruto da semente
Tu gente ofrece la luz, la paz y el amor.Teu povo oferta a luz, a paz e o amor.

Las montañas que se extienden en tus ríosOs montes que se espalham nos teus rios
Y las flores que riegan en los jardinesE as flores que eles regam nos canteiros
Son símbolos de la fe de un pueblo creyenteSão símbolos da fé de um povo crente
Quien vive en paz a la sombra de una cruzQuem vive em paz à sombra de um cruzeiro

{Estribillo}{Refrão}

Las gotas de sudor de tu genteAs gotas de suor da tua gente
Son como rocío, son como el rocioSão pingos de sereno, são orvalhos
Que van a regar la tierra que sembrasteQue vão regar a terra que plantaste
Multiplicando los frutos del trabajoMultiplicando os frutos do trabalho

Los callos en esas manos de labradoresOs calos dessas mãos de lavradores
Son la gloria del presenteSão glória do presente
De la sombría nueva generaciónDa lúgubre da nova geração

{Estribillo}{Refrão}