Lembrança de Paz

Recuerdo de Paz

Lembrança de Paz

Sal afuera a ver, la lluvia ya cayó y la luz no se reflejóSai lá fora ver, a chuva já caiu e a luz não se refletiu
Un arcoíris en blanco y negro hace recordar un pasado tan extrañoUm arco-íris preto e branco faz lembrar um passado tão estranho

Y las flores de este otoño no se marchitaránE as flores desse outono não vão secar
mis recuerdos no pasarán, nada cambiaráminhas lembranças não vão passar, nada vai mudar
Recordar toda la vida en un instanteLembrar a vida toda num instante
Ya no es como solía ser antes y nada volveráJá não é mais como era antes e nada vai voltar

No todo es tan fácil así, un simple deseoNem tudo é tão fácil assim, um simples desejo
La vida no es tan mala y no tiene precioA vida não é tão ruim e não tem preço

Paz, dónde se escondió la paz en nuestras vidasPaz, onde a paz se escondeu em nossas vidas
Pero retrocedo si no hay otra salidaMas volto atrás se não tem outra saída
Paz, dónde se escondió la paz en nuestras vidasPaz, onde a paz se escondeu em nossas vidas
Pero retrocedo si no hay otra salidaMas volto atrás se não tem outra saída

Era tan bueno pero se perdió, ¿quién lo recuperará?Era tão bom mas se perdeu quem vai recuperar
Rendirse o empezar de nuevo es cuestión de saber llevarDesistir ou recomeçar é uma questão de saber levar

Y las flores...E as flores...