Pernambuco é Brasil

Pernambuco es Brasil

Pernambuco é Brasil

Hay gente, hay gente que piensaTem gente,tem gente que pensa
que soy Alceu Valençaque eu sou o Alceu Valença
también ha ocurridotambém já aconteceu
pensó que Alceus era yopensaram que Alceu era eu
¿Cómo puedesComo é que pode
¡Qué desastre!que confusão
Llevo bigoteeu uso bigode
y no lo hacee ele não
Pero aún así te doy una razónporém,contudo,lhe dou razão
Somos dos hombres peludos de la misma generaciónsomos dois cabeludos da mesma geração
Confieso aquí: No me importaConfesso aqui:eu não ligo
se trata de un gran amigose trata de um grande amigo,
poeta y ciudadanopoeta e cidadão
así que no me importapor isso nunca me avexo
e incluso la gente la vergüenzae até peodôo o vexame
desde Pernambuco llámamede pernambucano me chame
Lo sé, para eso escribojá sei,é pelo que eu escrevo
porque realmente me gusta frevoporque gosto muito de frevo
Mar y Maracatude mar e de maracatu
mostrando lo que tiene Bahiamostrando o que a Bahia tem
Soy bahiano a mileu sou um baiano a mil
Pernambuco tambiénpernambucano também
por qué Pernambuco es Brasilporuqe Pernambuco é Brasil

Una banda de frevo que esUma banda de frevo elé
él, él, él, él, eléctricoelé,elé,elé,elétrica
para poder volar, volarpara poder voar,voar
volar, volarvoar,voar
en las alas de Américanas asas da América.