Até Três da Manhã

Hasta las Tres de la Mañana

Até Três da Manhã

A las tres de la mañanaÀs três da manhã
Guardó el silbatoEle guardou o apito
Y se fue a dormirE foi se deitar
No perdió, no bailóNão perdeu não sambou
No perdió pero peleóNão perdeu mas brigou
Para desahogarsePra se desabafar
En el carnaval de la victoriaNo carnaval da vitória
Él esperaba algoEle esperava uma coisa
Que la gente no hizoQue o povo não fez
Él silbó, animóEle apitou, animou
Hizo tanto alborotoFez tanta miséria
Pero nadie lo siguió.Mas ninguém se guiou.

A las tres de la mañanaÀs três da manhã
Guardó el silbatoEle guardou o apito
Y se fue a dormirE foi se deitar
No bebió, no bailóNão bebeu não sambou
No bebió pero peleóNão bebeu mas brigou
Para desahogarsePra se desabafar
En el carnaval de la victoriaNo carnaval da vitória
Él esperaba algoEle esperava uma coisa
Que la gente no hizoQue o povo não fez
Él silbó, animóEle apitou, animou
Hizo tanto alborotoFez tanta miséria
Pero nadie lo siguió.Mas ninguém se guiou.

Hoy existe un sambista heridoHoje existe um sambista magoado
Un silbato guardadoUm apito guardado
Y un corazón lastimadoE um coração ferido
Fue por su destino y regresó con gloriaFoi pra sina e voltou com glória
Quería ser parte del carnaval de la victoriaQueria tomar parte do carnaval da vitória

Hoy existe un sambista heridoHoje existe um sambista magoado
Un silbato guardadoUm apito guardado
Y un corazón lastimadoE um coração ferido
Fue por su destino y regresó con gloriaFoi pra sina e voltou com glória
Quería ser parte del carnaval de la victoriaQueria tomar parte do carnaval da vitória