O Que É o Que É

¿Qué es lo que es?

O Que É o Que É

Un sambista bahiano, un artistaUm sambista baiano, um artista
Un bandido gitanoUm bandido cigano
Que es con el balón en el pieQue é com a bola no pé
Y la viola en la manoE a viola na mão
Fíjate si entiendesVê se você destrincha
Que soy Elza SoaresQue eu sou elza soares
Soy Mané GarrinchaEu sou mané garrincha

Con el balón en el pieCom a bola no pé
Y la viola en la manoE a viola na mão
¿Qué es lo que es?O que é o que é
Soy un niño pobreEu sou menino pobre
Así que soy el rey PeléLogo eu sou rei pelé

Un sambista bahiano, un artistaUm sambista baiano, um artista
Un bandido gitanoUm bandido cigano
Que es con el balón en el pieQue é com a bola no pé
Y la viola en la manoE a viola na mão
Fíjate si entiendesVê se você destrincha
Que soy Elza SoaresQue eu sou elza soares
Soy Mané GarrinchaEu sou mané garrincha

Con el balón en el pieCom a bola no pé
Y la viola en la manoE a viola na mão
¿Qué es lo que es?O que é o que é
Soy un niño pobreEu sou menino pobre
Así que soy el rey PeléLogo eu sou rei pelé

Es como decía aquella antiguaÉ como já dizia aquela antiga
Canción de carnavalCantiga de carnaval
Yo aún era un niñoEu ainda era menino
En mi tierra natalNa minha terra natal

Mamá, no quieroMamãe eu não quero
Mamá, no quieroMamãe eu não quero
Trabajar de sol a solTrabalhar de sol a sol
Quiero ser cantante de radioQuero ser cantor de rádio
Jugador de fútbolJogador de futebol

Mamá, no quieroMamãe eu não quero
Mamá, no quieroMamãe eu não quero
Trabajar de sol a solTrabalhar de sol a sol
Quiero ser cantante de radioQuero ser cantor de rádio
Jugador de fútbolJogador de futebol

Un sambista bahiano, un artistaUm sambista baiano, um artista
Un bandido gitanoUm bandido cigano
Que es con el balón en el pieQue é com a bola no pé
Y la viola en la manoE a viola na mão
Fíjate si entiendesVê se você destrincha
Que soy Elza SoaresQue eu sou elza soares
Soy Mané GarrinchaEu sou mané garrincha

Con el balón en el pieCom a bola no pé
Y la viola en la manoE a viola na mão
¿Qué es lo que es?O que é o que é
Soy un niño pobreEu sou menino pobre
Así que soy el rey PeléLogo eu sou rei pelé

Es como decía aquella antiguaÉ como já dizia aquela antiga
Canción de carnavalCantiga de carnaval
Yo aún era un niñoEu ainda era menino
En mi tierra natalNa minha terra natal

Mamá, no quieroMamãe eu não quero
Mamá, no quieroMamãe eu não quero
Trabajar de sol a solTrabalhar de sol a sol
Quiero ser cantante de radioQuero ser cantor de rádio
Jugador de fútbolJogador de futebol

Mamá, no quieroMamãe eu não quero
Mamá, no quieroMamãe eu não quero
Trabajar de sol a solTrabalhar de sol a sol
Quiero ser cantante de radioQuero ser cantor de rádio
Jugador de fútbolJogador de futebol