Som Moleque

Som Moleque

Som Moleque

Chica, aguanta la caída que es pesadaMenina segura o tombo que é chumbo grosso
Suena un ritmo de carne y huesoBate um som de carne e osso
En el miedo de la multitudNo medo da multidão
Yo pienso que es pocoEu acho é pouco
Toca quien no es jovenBatuca quem não tá moco
Loco rompiendo cocoMaluco quebrando coco
Liso, tonto muy locoLiso, leso muito louco
Con el peso en el corazón, yo noCom o peso no coração, eu não

El corazón, nadie me derrotaO coração, ninguém me arrasa
Hablas de Brasil, yo hablo de brasasFalou brasil, eu falo brasa
Y hay siete más en casaE tem mais sete lá em casa
Tocando sin pararBatucando sem parar
Esta belleza viene de la propia naturalezaEssa beleza vem da própria natureza
Alguien dijo con certezaAlguém disse com certeza
Tu ritmo es mortalSeu batuque é de matar

Qué ritmo, chicoQue som moleque
Dice que no hay discotecaDiz que não tem discoteque
Que baile en la misma ondaQue dance no mesmo lance
De quien nació para bailarDe quem nasceu pra dançar (2x