Rotina 01

Rutina 01

Rotina 01

Yo voy de casa al estudio, del estudio a casaEu vou de casa pro estúdio, do estúdio pra casa
Vivo de sonido, DecibelioVivo de som, Decibel
De vez en cuando, avión, hotelDe vez em quando, avião, hotel
Fuera de la realidad, de mi realidadFora da realidade, da minha realidade
Que la realidad es mucho más cruelQue a realidade é muito mais cruel

Pienso en los sueños que tengo para compartirEu penso nos sonhos que tenho pra dividir
Y en el futuro incierto, y lo único cierto es que estamos aquíE no futuro incerto, e só é mesmo certo que estamos aqui
Y estoy aquí otra vez, mi batalla es la misma que la de ustedesE tô aqui outra vez, minha batalha é a mesma de vocês
El fin de mes me hunde en cuentas por pagarO fim do mês me afunda em conta pra pagar
Soy esclavo de este amorEu sou escravo desse amor
Que cada día me hace cantarQue todo dia me deixa cantando
Con fe en la vida que va bailandoCom fé na vida que ela vai dançando
Pero perdí la cabezaMas eu perdi minha cabeça
Era tan hermosaEla era tão linda
Su sonrisa me traía el cieloSorriso dela me trazia o céu
Pero el tiempo es dinero y no tenía tiempoMas tempo é dinheiro e eu não tinha tempo
No tenía mucho tiempoNão tinha muito tempo
Y su paciencia es mucho más cruelE a paciência dela é muito mais cruel
Pero me ahogo en melodíaMas eu me afogo em melodia
Y seguiría cantando, incluso si el mundo se acabaraE ainda cantaria, mesmo se o mundo fosse acabar

Por eso voy de casa al estudio, del estudio a casaPor isso eu vou de casa pro estúdio, do estúdio pra casa
Vivo de sonido, DecibelioVivo de som, Decibel
De vez en cuando, avión, hotelDe vez em quando, avião, hotel
Fuera de la realidad, de mi realidadFora da realidade, da minha realidade
Que la realidad es mucho másQue a realidade é muito mais

Cada día mordía tu cariño como un anzueloTodo dia eu mordia o seu carinho como anzol
Me abrazabas y enredábamos nuestras piernas en las sábanas" Cê” me abraçava e embolava nossas pernas no lençol
Dejando que el tiempo pasara... tiempo pasaraDeixando o tempo correr… Tempo correr
Que la realidad era la mañana soleadaQue a realidade era a manhã de Sol
Pero no tenía tiempo, no tenía mucho tiempoMas eu não tinha tempo, não tinha muito tempo
¡Mi conquista no cayó del cielo!Minha conquista não caiu do céu!
Pero no tenía tiempo, no tengo mucho tiempoMas eu não tinha tempo, não tenho muito tempo
Que la realidad es mucho, peroQue a realidade é muito, mas

Una generación que quiere cambiar el mundoUma geração que quer mudar o mundo
Y la generación egoísta lo está arruinando todoE a geração ego vem fudendo tudo
Si supieran de la lucha, del trabajo, de la conductaSe eles soubessem da luta, da labuta, da conduta
De la disciplina, y del peso de todo estoDa disciplina, e do pesar disso tudo
No juzgarían así, no pensarían asíNão julgariam assim, não pensariam assim
No actuarían así, para que todos al finalNão agiriam assim, pra que todos no fim
Pudieran tener descendencia, no productoPudessem ter alguma prole, não produto
Y pudieran ser alguna fuente, no redilE pudessem ser alguma fonte, não reduto
Te confieso que estoy bastante cansadoEu te confesso que ando bem cansado
Y era mucho mejor cuando ella estaba a mi ladoE era bem melhor quando ela tava do lado
O incluso cerca, sabiendo lo que es correctoOu mesmo por perto, sabendo o que é certo
Contando millones o contando centavosContando milhões ou contando centavos
El amor lo es todo, el dinero es casi nadaAmor é tudo, dinheiro é quase nada
El dinero lo es todo en esta carrera de vidaDinheiro é tudo nessa parada de life race
Lo social es redO social é rede
Y aquí es mi lugar, nuestra vida en las olasE aqui é my place, nossa vida na waves
Y a pesar del dolorE apesar da dor

Voy de casa al estudio, del estudio a casaEu vou de casa pro estúdio, do estúdio pra casa
Vivo de sonido, DecibelioVivo de som, Decibel
De vez en cuando, avión, hotelDe vez em quando, avião, hotel
Fuera de la realidad, de mi realidadFora da realidade, da minha realidade
Que la realidad es mucho másQue a realidade é muito mais