Peito Apaixonado

Corazón Apasionado

Peito Apaixonado

Mañana me iréAmanhã eu vou embora
Haré la despedidaVou fazer a despedida
En el romper de la madrugadaNo romper da madrugada
Estaré partiendoEu estarei de partida

Es seguro que sufriréÉ certo que irei sofrer
Lejos de mi amadaLonge da minha querida
Pero no puedo alimentarMas não posso alimentar
Una esperanza perdidaUma esperança perdida

[Estribillo][Refrão]
Llora corazón apasionadoChora peito apaixonado
Corazón casi parandoCoração quase parando
Es triste sufrirÉ triste a gente sofrer
Por quien otro está amandoPor quem outro está amando

Quien ha sufrido por amorQuem já sofreu por amor
Sabe cuánto padeceSabe o quando padece
Aunque esté distanteMesmo estando distante
El corazón no olvidaO coração não esqueçce

No puedo seguirEu não posso continuar
Con este amor prohibidoCom este amor proibido
Sé que perteneces a otroSei que pertences a outro
Y por él fuiste elegidaE por ti foi escolhido

Por amarte locamentePor amar-te loucamente
He sufrido muchoEu muito tenho sofrido
Aunque esté lejosMesmo distante estarei
Te amaré siempre en secretoTe amando sempre escondido

[Estribillo][Refrão]

Sabes cuánto te amoTu sabes o quanto eu te amo
Y el dolor que llevo en el pechoE a dor que trago no peito
En versos digo lo que sientoEm versos digo o que sinto
Fue la única maneraFoi esse o único jeito

Por amor se hace todoPor amor tudo se faz
Nadie me quita el derechoNinguém me tira o direito
Pero estoy muriendo poco a pocoMas estou morrendo aos poucos
Al ver mis sueños deshechosPor ver meus sonhos desfeitos

[Estribillo][Refrão]